マガジンのカバー画像

🇯🇵(日韓)通翻訳大学院生の勉強記録🇰🇷

73
釜山在住院生の勉強奮闘記です🔥誰かに見られている意識があると何倍も頑張れる性格なので、noteを活用して学力を磨きます✨💪🏻スキを押して頂けると自己肯定感がUPして継続する力になり…
運営しているクリエイター

#韓国語学習

【韓国語】2021.04.19 スタディ同時

同時①蚊媒介感染症《専門用語》 일본뇌염 日本脳炎 작은빨간집모기 コガタアカイエカ 급성…

【韓国語】2021.04.15 スタディ逐次

19:00-20:00 逐次①スマート農業《専門用語》 스마트 온실 スマート温室 스마트 축사 スマ…

【韓国語】2021.04.13 スタディ逐次

19:00-20:00 逐次①米国の消費者物価指数 上昇《専門用語》 소비자물가(CPI) 消費者物価(指…

【韓国語】2021.04.12 スタディ同時

17:00-18:30 同時①無印良品 東京有明《単語》 오두막집 小屋 전면 리뉴얼 全面リノベーシ…

【韓国語】2021.04.08 スタディ逐次

逐次①デジタルプラットフォーム取引透明化法《単語》 경제 산업성 経済産業省 종합 온라인 …

【韓国語】2021.04.06 スタディ逐次

逐次①新型コロナ、動物への感染《単語》 밍크 ミンク 전염원 伝染源 기도원 宗教施設 병원…

【韓国語】2021.04.05 スタディ同時

15:00-16:30 同時①人工知能と倫理《専門用語》 생화학무기 生物武器 대규모살상무기 大量破壊兵器 《単語》 바둑 囲碁 척척 てきぱき/すいすい/どんどん 척척 해내다 やりこなす 위험이 도사리고 있다 危険が潜んでいる 편향되다 偏った 형평성 公平性 앞세우다 前面に押し出す 적절한 선을 찾다 バランスをとる 同時②幸せ指数 《専門用語》 인생 사다리 カントリルラダー 인구가중치 人工加重値 《単語》 이윽고 やがて/間もなく/とうとう 잦아들다

【韓国語】2021.03.29 スタディ同時

1500-1630 同時①アマゾン無人店舗《専門用語》 컴퓨터 비전 コンピュータビジョン 딥러닝 …

【韓国語】2021.03.08 スタディ逐次+同時

15:00-16:30 同時①騒音トラブル《専門用語》 바닥충격음 床衝撃音 바닥구조 床構造/床組(…

【韓国語】2021.02.24 スタディ同時+逐次

15:00-16:45 同時①LDS注射器《専門用語》 최소잔여형 주사기 LDS注射器/特殊型注射器 금형…

【韓国語】2021.02.22 スタディ逐次+同時

15:00-16:15 逐次①日本製鉄の高炉休止《専門用語》 조강 粗鋼:転炉や電気炉などで精錬され…

【韓国語】2021.02.17 スタディ 逐次+同時

同時①夢の百貨店《専門用語》 이미징 기술 イメージング技術 실어증 失語症 《単語》 자아…

【韓国語】2021.02.02 スタディ逐次

19:00-20:00 逐次×5 逐次①インド政府、ビットコインの流通禁止を推進《専門用語》 돈세탁…

【韓国語】2021.02.01 スタディ 逐次+同時

15:00-16:45 逐次①コロナによる空間の両極化《単語》 중산층 中産層/中産階級 유인하다 ひきつける/誘導する/誘引する 유인책 集客効果がある〜 스포츠 몬스타 スポーツモンスター→遊びとスポーツが融合した韓国初のこれまでになかった新概念のスポーツプレイ文化スペース 다핵구조 多核構造 逐次②ビックデータを活用した「韓流コンテンツ」の著作権保護《単語》 (저작권) 침해 著作権侵害 불법복제 違法コピー/不正コピー 정보화전략계획(ISP) 情報化戦略計画