騎士団長の足音　アレクサンドル・ブローク

Тяжкий, плотный занавес у входа,
За ночным окном - туман.
Что' теперь твоя постылая свобода,
Страх познавший Дон-Жуан?

たっぷりとした幕が入口に重く垂れさがっている
夜の窓の外には、霧
恐れを知りたるドン・ジュアンよ、
お前が自由と呼ぶ傍若無人さは一体どこへやった？