第2話 「被害村」

洞察力とは、見えないものを見る技のことである
－ジョナサン・スウィフト－

岸辺露伴の物語に「富豪村」というのがある。
奇妙なことに、この村には道がない。

森の中で孤立した村なのである。

同じような「村」が日本語にもある。

その名は「被害村」。

まず、次の2文をみてほしい。

①　メアリーはジョンに褒められた。
②　僕は彼女に泣かれた。

まず、①を英語にすると、受け身文を使って書ける。