Quarantine Diary 4/30/20

４３日目は雨で暗い日。しばらく続くのかなぁ。他の運動をしていよう。

今日は仕事のミーティングの日。作家さん募集の企画、おかげさまで盛況でした。つまり需要があるってこと。作家さんも今大変で、新しい方法を探っている時だということ。それがわかってよかった。また第二次もやります。シェアしてくださったみなさま、ありがとうございました！

そのあと上司と電話で個人面談。小さな職場なので改めてこういう場を持つことってあんまりない。今回はわたしがしたくないこと、したいことを話せてとてもよかった。
わたしがしたくないのは、どんどん売ること。特に、考えなしに売ること。作品を大事にしてもらえないところに売るのが一番悲しいこと、と言ったらセールスしなくていいって！やったー。まぁ、ゼロになるわけではないけれど、主に作家さんの担当になりました。嫌いな客に対して氷のように冷たいから…わたし。ギャラリーにとってもその方がいいよ、うん。ふふふ。やりたいことだけやってよう。

午後も仕事。夫もミーティングで、食事が適当になっちゃった。昨日好きなもの食べたからいいか。変な時間にまたハッシュブラウン作ってもらった。並行して残り野菜でスープをつくった。今日はまた夜に食材が届く。

本屋さんを支えたい。 ブックストア・エイド（Bookstore AID）基金 | MOTION GALLERY

こちら、始まりました。さっそくたくさん集まっているようでよかった。発足から条件や方法について議論もあったみたいだけれど、まずこれを企画してオーガナイズするだけでも大変だし、１万店すべてのお店を救えないにしても、きっかけになると思う。国が頼れないから民間でやるしかない。国に意見は送りつつ、できる範囲でわたしもやっていこうと思う。

なんとなくこの十日ほど、気分がシンとしている。それなりに色々動きつつも、無理ができない感じ。天気もそんな感じだし、眠いひとも多いみたいだし、ひとりじゃないから大丈夫、と言い聞かせてる。急に今まで大丈夫だったものが無理になったりする。
調子の出ないみなさん、そのままで行きましょう。そのうち、それぞれのタイミングで外に気が動く時が自然と来るから。そしてそれがきっと一番いいタイミングだから。
大丈夫！

Day 43! Raining and dark. We need another exercise. 

We have a weekly job meeting. The "Call for Art" was very successful, it means there are demands. Artists are having hard time. We will help artists. We will do it again. Thank you for sharing!

We also had one person meeting. As we are a small business, we don’t really have reviews or anything. Today my boss and I were talking about what I want to do and what I don’t want to do. What I don’t want to do is sales. Especially to sell art pieces to the people who doesn’t appreciate it. It makes me so sad. Then my boss says that I don’t need to do sales! Yay! I will focus on the artists. I can be cold as ice when I talk to clients I hate, so it’s good for business too.

My husband had a meetings too. We didn’t have breakfast or lunch at the usual time. It’s ok, we had a beautiful meals yesterday. He made hushed brown again, and I made vegetable soup. 

This crowdfunding for the bookstores started and there're already many people had joined. I did too. They were so quick, and there're some discussion about conditions and terms, but I like how they act quickly. It might not save all the 10,000 bookstores in Japan, but it will be helpful. It's a shame that the government didn't take any responsibility, so that we have to support each other, but it also taught us many things. I will keep sending emails to the government, and do what I can do as much as possible. 

Last ten days or so, I had felt tired all the time. I am still capable for many things, and I'm doing them, but... I don't force myself too much. It is stressful time. If you feel in the same way, please take it easy. Be nice to yourself:)

LOVE, Yuko
♡♡♡