Quarantine Diary 4/5/20

Free zine vol.3
ずっとやってみたかった手書き！
日英バイリンガルです。英語の勉強にもなる、のかしら？
お家で印刷したいひと声かけてくださいね〜♡
Hi How are you?
プリント予約番号：70814371
有効期限: 2020/04/12 23:59

今朝はzoom meetingから！いろんな話題があり、人も出たり入ったり。楽しかったからまたやろう。４０分までしかできないはずだったんだけど、２時間できたし、謎ですが…。

夫は昨日眠れなかったみたいで、わたしの大声の笑い声の響く中、耳栓して寝てました。ごめんよ、と思いつつそのままラジオも録音。（ひどい）

洗濯、午後に屋上で１時間弱。朝からパソコン触っていたからとても心地よい。

昨日の、「たすけたい」の気持ちは「まもりたい」の方が近いと気づいた。わたしはわたしの大事なひとをまもりたいんだな。

夫はずっと迷っていた中古車を買いに行った。トヨタのカムリ。かむりってひらがなで書くとかわいいな。なんか古語っぽい。
その間、この生活が始まって初めての家にひとりの時間…。ラジオの配信とかしてるけれどなんだか心もとない。お味噌汁をつくる。

Free zine vol.3! 
“Hi How are you?”
DM me for the data:)

Zoom meeting was so much fun!! In and out, maybe around 20 people joined. I ended up two hours meeting. hahaha I will do that again!

My husband couldn't sleep last night, so my big laughter must be annoying but he was so sweet. 

Did laundry. (hand-washing) We spent one hour on the rooftop. As I spent whole morning in the front of my PC, so it was nice break. 

The feeling that I want to help was more like, I want to protect. I want to protect my loved ones...

My husband bought an old Toyota. Wow. He went to pick it up, so I was at home by myself for the first time since the beginning of this quarantine... Feeling little odd.

LOVE, Yuko
♡♡♡