Abby Wambach 女子サッカー　ワンバック（元）選手の卒業式スピーチ　(Loyola Marymount University)

https://www.youtube.com/watch?v=CSH8geuu2UQ （彼女のスピーチは4'30付近から始まります。フレーズ毎に逐語的に訳したのでなく適宜略したり逆に補足したところもありますので、だいたいこういうことを言っているとことだと思ってください） 私が４歳の時、女子サッカー選手になるという夢が選択肢にのぼることすらない世界にいました。女性プロサッカーチームなどそもそも存在しなかった。 つい先週私が妻とともに参加したセレモニーは何だと思います？A