マガジンのカバー画像

山河令:歌詞、拼音、翻訳など

2
山河令 早く日本に おいでやす。 ヲタク心の俳句。
運営しているクリエイター

#天涯客

山河令エンディング「天涯客(Tiānyá kè)」の歌詞・拼音・翻訳

山河令エンディング「天涯客(Tiānyá kè)」の歌詞・拼音・翻訳

「あんまり話わからないけど、とにかく面白い」、そんな口コミで中国の武侠ドラマ「山河令(Shānhé lìng)」に手をつけた。

あのドラマを日本語で見るにはPCを使ってYoutubeを再生させるしかないというきつい縛りが今現在あるので、プライベート用のパソコンを酷使して見ることとなった。

なぜPCを使うかというと、YoutubeをPCで再生させると字幕を自動翻訳できるから。奇怪な翻訳をすること

もっとみる