毎年ひそかに楽しみにしてるのは、毎年12月に 清水寺で発表される「今年の漢字」。 去年は確か「税」だった。だから自分も毎年この時期になると、自分の1年を表す漢字は何だったかな〜て考える。 たぶん今年は「再」だと思う。 日本語教師2年目で、今まで作ってきたpptを もう一度振り返ってアレンジしたり、同じ科目を繰り返し教えることで、もう教科書の内容も覚えた。再び自分の教え方を振り返ることができたと思う。 もう一つは【剣道】。 2年前に釜山の知り合いの場所でしていたけど、 そこ
昨日は退勤して、帰宅して速攻相棒に 「私転職してやる！！！！」と一言。 👦🏻はいつもの事みたいに、 「うん、いいね、ご飯食べたら転職サイトで探そうか」と返してくれる。 うちの学院の院長は、来月、来来月までのスケジュール、そしてどの先生が1日どれくらい授業受けもってるか 考慮せずにバンバン授業入れてくる。 穏やかで、私の願いも聞いてくれることもあって 人間的に最悪じゃないけど、たまにいらつく。 昨日はいきなり11月(もう来週からのこと)を 新しく授業入れてきて、あとはよ
9月になって、また授業の時間割が変わった。 今月は授業が減って、ちょいと楽な月。 そして、日曜日の今日ヘウンデで剣道大会があった。自分は外国人だから出場不可だったので 応援に💨💨 もう1人日本人のお姉さんがいて、2人で一緒に 気楽に応援した。このお姉さんがまた、ユニークで 面白いんだわ。 試合は各自保有してる段(初段〜5段)で分かれて試合。(これはなんか韓国っぽい) うちの道場は男性より女性が多くて、 みんな結構緊張して試合に臨んでいた感じ。 といっても、釜山市内の大
引越し約2年住んだアパートともお別れ。 大学の近くだったから、本当ににぎやかすぎた 場所だったけど、いろいろ楽しかった！ 次の家は一つ隣の駅にある場所に。 家賃6万円にしては、部屋も2つあってリビングも 広くてなかなかいい。静かで、近くには市場もあって住みやすそう。 たった徒歩10分圏内でも、ガラッと雰囲気が 変わるもんなんだな。 となりに住んでる人も、ちょうど同じ日に引っ越してきた新婚夫婦だった。仲良くなれたらいいなぁ。 実はこの引越しわたしの家族は知らない。 3ヶ月
ここ最近、ストレスフリー(完全じゃないけど)の 授業ばかりだったから、久しぶりにガツンと イラつく案件があった。 6人のメンバー(20.30.40.50.60代)の会話授業にて。 会話のテーマは【趣味】だった。 みんなそれぞれ趣味を話して、ワイワイ楽しい雰囲気だったけど、50代のおばさんはこういった。 「私は日本の映画を見ることです。 日本の映画を見て、日本人に対する考え方が変わりました。」とはじめた。 (なんか危ない匂いするな〜)と思いながら話を聞きつづけた。 そして
タイトル通り、本日はそんな内容。 毎週土曜日朝10時から90分、通訳士の授業を 受けることにした。 講師は韓国人と日本人の2人。 毎週交代で教えてくれる。今日は日本人の先生から初めて習った日。 事前に出された課題も、だいぶ前から予習して 何回も練習していたつもりだったけど ボロボロ。特に発音。 その日本人の先生は25年？くらい通訳士の ベテランで韓国の俳優とか芸能人の 通訳もこなしたことがある有名な人らしい。 (今日検索して初めて知ったけど) だから、その先生から見れ
今日は本当は出勤日。 でも今は布団の中で書いてる。 最近生理以外の謎の出血があって、 産婦人科行って最近検査中。 お医者様曰く、なんの問題もないけど絶対強いストレスと過労が原因って言ってた。 今の仕事は、楽しいしやりがいがあるけど スケジュールがハード。今月は10時間授業が毎日。院長に相談しても、ある月は減らしてくれたかと思ったら次の月はまた10時間に戻ったり。 だから、別に鬱病でも何でもないけどとにかく 休む理由が欲しくて、診断書書いてもらうために精神科に行った今日。
最近のこと 4連休もらったので、福岡に帰省することにした。 最近の日常は、相変わらず忙しい毎日。 平日は授業準備に追われ、授業をこなして、 1日がおわる。 初級文法、中級文法、JLPT、会話、留学クラスなど 幅広〜〜く担当させてもらって(忙殺されそうだけど) “この人がこの文法を間違えるのは、 ここの文法を理解してないからだ”とか、 韓国人が間違えやすい部分も、わかってきた。 だから、授業準備に時間かかるけど、 自分自身も一つ一つ積み木を重ねるみたいに アップデートし
3時間ほど授業して、2時に退勤する毎週土曜日。 相棒も同じ時間に退勤するから、待ち合わせして 昼食を食べに行くのが土曜日のお決まりコース。 最近、ちょっと気分停滞中。 日本に帰りたい。実家のインコ🦜たちに会いたい。 地元の静かな場所に帰りたい。と考える時間が多くなった。 前まではあんまり気にしていなかった 家の近所宅配バイクの騒音、大学生の叫び声、 タバコを吸いながら唾を平気で吐く光景。 ジェットコースターみたいなバス。店員の態度。 今は全てが鼻につく。 この前びっくり
平日の帰宅時間は22:30と遅めになった。 このnoteを開く自分は少し愚痴りたい時に 開く傾向にある。 帰宅時間が遅い日、相棒がチゲを作って用意してくれる時があってこの器いっぱいのチゲは 疲れた自分に幸せをくれる。 釜山に来て1年たった。 3ヶ月の留学、ワーホリビザ期間のアルバイト。 それから、就職。 去年留学が始まった時のワクワク感と 目新しい生活適応期間は過ぎ去り、今は少し悶悶モード。 別に誰かに嫌なこと言われたわけじゃない韓国が嫌いなわけじゃない。 でもただ少
たまにふと、いろんな人のnoteを読んで、共感して 自分も何週間分かの、気持ちを書き留めたくなる。 韓国の桜始めて韓国で桜を見に行った。 とある団地にある桜並木だったけど見事だった。 韓国のどの観光地に行っても、母が思い浮かぶ。 ここに連れて来れたらな、見せてあげたいなとか。 この桜並木は、いつか絶対母を連れて来ようと思った。 相棒 相棒と近くのカフェにて。 釜山で出逢ってもうすぐ1年になる。 最近自分が忙しくて料理できないから よく料理して食べさせてくれる。 (
今日は金曜日のほろ酔いいい気分なので、 もう一つ書いてみる。(内容はいい気分じゃないけど) 今日、学生に警告した。かといって、 誰か一人を呼び出して、注意したわけじゃない。 「君たちの話じゃないけど、別のクラスの生徒の話なんだけど〜」っていう、遠回しな言い方で。 自分が担当しているクラスの生徒は、 礼儀ある子もいれば、逆もあり。ほぼ逆。 授業開始20分後に、雑談混じりに一言。 「今日さ、先生ね、初めて学生に怒ったんよね。 ある生徒が、遅刻してきた上に、椅子を引く時に
日本では5月から? コロナがインフルエンザと同様の扱いになるとの ニュースを見た。3年の鎖国に終わりが見えてきた。 韓国も、マスクをしない人が増えてきた。 私が日本語を教えている学生さん達も マスクをせず、授業を聞くようになった。 「あ。マスクの下は、こういう表情で聞いていたのか。」 と、いい意味で発見があった。 先週までは、10人中8人は目が笑って無くて 「私の授業つまらないのかしら、、、。」と 毎回思うほど、怖かった。 (学生達は、もちろん知らないだろうけど 私も
深夜1時、三日坊主になりそうだから ずっと書くのを渋ってたnote。 目が冴えて眠れないので、少し書いてみる。 タイトルは、2023年の自分の目標。 私は今年で29歳になる。現在、釜山に在住。 昨年5月に、夢だった釜山留学を経て、 現在は釜山のある学院で、日本語教師の職に就くことができた。 毎日、授業の準備と授業で、忙しくも充実した時間を過ごしている。 学生さん達は、年齢層様々で(やる気も様々) 当然、日によってリアクションも違うし モチベーションも違う。 自分が一
