本日、憲法記念日。英語では?(⚠つらつら連想⚠)
noteは、私にとってペースメーカーです。マイペースな1日を、キリリッとしてくれます。今日は起き抜けに「さぁ~て、今朝は何を書こうかなぁ・・・あ、そうだ、今日は祝日じゃん、establishedとかで受け身の話でも書こうかな~」と思いながら、布団から出て、某小さな小部屋に座って、カレンダーを見て、気づきました。
「おいおい、今日は憲法記念日で、建国記念の日じゃないぞ・・・(;´∀`)」
そして、建国記念日だったとしても、establishedはちと違った様子・・・私の脳ミソの中で、いつどこで入れ違ったんだろう・・・ピンチはチャンス(;´∀`)
さて、日本国憲法。
憲法・・・construction・・・ってPCに打ち込んだら、工事現場の画像がたくさん・・・それは建設だよ、憲法はconstitutionじゃないか(;´∀`)
接頭語のconが一致してるから、混乱したのね、きっと・・・さらに、constまで一致してるし・・・
いやいや、憲法。
そういえば、一般的には法律はlaw。constitutionをlawという単語で説明することは出来るのかな? 英英辞典を見てみよう・・・
・・・な~るほど、a set of basic laws and principles で、セットなのか、納得。
じゃあ、lawsとprinciplesの違いは? 私、説明できるのか?
そういえば、principle(【名】で主義や原理など)とprincipal(【形】主要な・【名】校長先生とか)は、発音がまったく同じで、友人が留学中にそれについて発言したら、ネイティブの先生が「え👀?」ってなって、辞典を調べて「疑ってゴメン」って言われた話があったなぁ。
・・・と、800文字書いても、着地せず連想が止まらないので、ちょっと二度寝して、クールダウンすることにします(;´∀`)
憲法とか平和のことを考えるとき、これまた連想するキヨシロー。昨日が命日だったんだなぁ・・・
そして、起きたら、この記事を読ませてもらおうっと・・・よろしかったら、ご一緒に^^
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
私キッシーは、目からウロコのかんたん英会話の他に、ひらめくカード・筆ペンもスタンバイ。ご縁の出来たお客様達と、心ゆるまるイイ時間を過ごさせていただいております。さらにご縁が拡がれば、さらにうれしゅうございますヾ(*´∀`*)ノ✨
毎月の無料企画、現在のご案内は、このようになっております( ´艸`)✨
ではでは、興味のある方に届きますように・・・はばぐったいむ!! しーゆーとぅもろー!!
THANK YOU SO MUCH
TO BE HERE
いただいたお金は、自分の興味を深め、それを何らか社会に貢献出来る方法を模索するために使わせていただきます。よろしかったら、サポートをお願いいたします~(*- -)(*_ _)ペコリ