＃７８音声＋台本 (2023.4.26放送分)

『キッシーと、わだ　わんだふぉ　わぁ～るど！！！』

Hello, everyone!
How was your day?
I'm Kisshi, your English instructor!
I'm happy to welcome you tonight!
Please feel relaxed,
and let's enjoy English together with this program,
"What a Wonderful World!"

こんばんは、今日はどんな１日でしたか？
この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している、
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りしてお送りします。
じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ

ー・ー・ー・ー

今日もキッシーと、英語で自分を語るための文を増やしていきましょう！

Study English at your own pace！ 

―

シンプルな英語で日記を書いてみましょう！

今まで紹介してきた動詞の過去形は、
 
went（どこどこへ行った）
ate（なになにを食べた）
had（持った、してもらった）
cooked（料理した）
took a lesson（レッスンを受けた）
gave a lesson（レッスンをやった）
made（作った）
grilled（直火や焼き網で焼いた）
bought（買った）
found（見つけた)
attended（出席した）
met（会った）
sang（歌った）
listened to（～を聴いた）
 
―
 
今日は、ラジオネーム・みーさんが作文してくれた日記をご紹介します。
みーさん、この４月から大学生になったんですが、
春休み中にお話したときに
「日記を書くとしたら、どんな感じのが多くなりそうですか？」
と訊いて、出てきたのが、
 
I watched YouTube for two or three hours.
（私は２～３時間、YouTubeを観ました）
 
お話聞いたのが、受験勉強も終わり、
ちょっとまったりしていた頃ですからねぇ～！
今は大学生活忙しいでしょうし、
そんな時間の使い方しておいたことで、
充電出来たかもしれませんよね＾＾
 
では、この文について、大きく分けて
４つ、解説をしていきます。
 
ー

＃１　watch

名詞だと腕時計、動詞だと
『動いているものをじっと見る』というイメージ。
なので、みーさんが言ってくれたように、
YouTubeなどの動画やテレビ、
スポーツを観戦するとき、生き物の観察や、
太陽が昇ったり沈んだりするのを見る、
というときにも使われます。
あと、監視するとか、気を付けるとかいう
意味になることもあります。
 
そして、過去形は、
watchの後ろにedを付けて、watched。
これで『観た』という意味になります。
過去形のedは、この場合だと
『ウォッチ・ド』じゃなく、『ウォッチ・ト』になります。
watch、って言い終わったときに、
空気だけになる無声音だから・・・とかいうのは、
沼になるのと、ラジオで説明するのがちょっと難しいので、
また機会がありましたら、お話したいと思います。

ー

＃２　動画共有サービス

YouTube以外には、TikTok, ニコニコ動画とかですかね、
私は全然くわしくないんですけど、色々ありますよね～！
 
ココから派生する話題としては、
動画配信サービスのNetflixってありますけど、
アレ、商標・名詞だけでなく、
ネットフリックスを観る、っていう動詞にもなるんですって！

Netflix and chillっていうセットで使う決まり文句があって、
直訳すると、ネットフリックス観ながら
chill=つまりまったりする、あたりかな、そんな感じです。
Chillする～？って飲み物のコマーシャル、ありますもんね。
 
でも、この２つNetflix and chillをセットで使うと、
『おうちでイチャイチャする』
という意味になるそうですので、
言うのも言われるのも、
ちょっと知っておいたらイイかもしれません＾＾
 
で、ココで私が思ったのは、
Netflixが動詞になってるってことは、
YouTubeも動詞になっているのかなぁ？と思い、
ちょっと調べてみましたが、
YouTubedとかYouTubingは、少ししか出てこなくて・・・
言葉は日々変化していくので、今回間に合わなかったんですが、
英語圏に住んでいる友人達に訊いてみようと思います！
 
ただ、YouTuberっていう職業名もある位ですから、
動詞の後ろにerつけて『～する人、～するためのもの』
って意味になる、という成り立ちを考えると、
YouTubeはもう動詞になっているのかもしれません。

ー
 
＃３　２～３時間

ラジオネーム・みーさんは
for 2 or 3 hoursと作文してくれましたが、
２～３の＝a fewという熟語もあるので
I watched YouTube for a few hours.という言い方もあります。

ー 

＃４　観流したというよりも、具体的なドラマなどを観たとき

I watched (a drama/a soap opera/TV series) on YouTube.

ドラマは元々『演劇』という意味があるので、
通じづらいかもしれません。
そんなときには、a soap operaとかTV seriesと
言い換えるとイイですね。

それから、on YouTube, on TV, on the smartphoneなどと、
on+視聴する機器の名前を入れます。

そして、ドラマの名前がハッキリわかっているようなときは、
I watched “High School Musical” on YouTube.
こんな感じで、タイトルを入れちゃえばイイですね＾＾

ー 

今日おかけする曲は、日記のアイデアもいただいた、
ラジオネーム・みーさんからオススメいただきました。

２００６年にアメリカで放送されたテレビ映画
『ハイスクール・ミュージカル』で使われた
We’re All in This Together
（日本語タイトルは、『みんなスター！』）
 
Together...together...Together everyone
（みんなでいっしょに…）から始まり、
（さぁ、楽しもう）
（何かあったら、毎回お互い助け合おう）
（すぐにはじめよう！)
というサビです。
 
これからパーティーだ！
みんなそれぞれ違うけど、一緒に楽しもう！
夢を叶えるぜ！
 
『We’re All in This Together』

夜遅くにかけるには、
ちょっと元気がイイかもしれないので、
気持～ち、いつもより小さめにおかけしますね＾＾

―・－・－・－

今日の放送、いかがでしたか？
感想・質問・試しに作った英文など、
メールしていただけたら、とてもうれしいです。

メールアドレスは、
『ディージェーキッシー、アットマーク、ジーメール、ドットコム』
すべて小文字で、

djkisshi@gmail.com

今日までの放送の台本と音声は、
私キッシーが毎日更新中のメディアプラットフォーム
『ｎｏｔｅ』にも掲載しています。
インターネットで『英語、キッシー、ノート』で検索ください。

『キッシーと、わだわんだふぉわぁ～るど！』　

この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りして
お送りしました。

来週からも、じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ

Thank you for listening!
Please come back here next Wednesday, at 11:10 p.m.!
I'm Kisshi, your English instructor!
I was happy to welcome you tonight!
Have a wonderful night!
Have a wonderful week!
What a wonderful world!