＃６９音声＋台本 (2023.2.22放送分)

『キッシーと、わだ　わんだふぉ　わぁ～るど！！！』

Hello, everyone!
How was your day?
I'm Kisshi, your English instructor!
I'm happy to welcome you tonight!
Please feel relaxed,
and let's enjoy English together with this program,
"What a Wonderful World!"

こんばんは、今日はどんな１日でしたか？
この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している、
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りしてお送りします。
じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ

ー・ー・ー・ー

今日もキッシーと、英語で自分を語るための文を増やしていきましょう！

Study English at your own pace！

―

 
シンプルな英語で日記を書いてみましょう！と
元になる文として紹介してきたのは

I went to（私はどこどこへ行った）
I ate（私はなになにを食べた）
I had（私はなになにを持った）
I cooked（私はなになにを料理した）
 
そして前回は、
ラジオネーム・アロハさんからアイデアをいただき、

I had a lesson.（私はレッスンがありました）
I took a lesson.（私はレッスンを受けました）
I gave a lesson.（私はレッスンをやりました）

この３つをご紹介しました。

ー 

みなさんは、この１週間、どんなことがありましたか？
私は、先週までご紹介した文を元に言えそうな出来事は、

I took a seminar on business.
（ビジネスに関するセミナーに参加しました）
My friend gave it in Musashikyama, Tokyo.
（友人が東京の武蔵小山でそのセミナーをやったんです）

ビジネスといっても、堅苦しくなく聴けちゃう内容で、
でもガッツリ自分で考えたくなる内容でした。
打ち上げも含めて、

I had a good time!
（よい時間を過ごしました！）
 
―
 
さて、番組では、
日記を書くためのいろんな動詞をご紹介したくて、
「短い日記を書くとしたら、『どこどこに行った』以外に、
　どんなことを書きそうですか？」
・・・と、引き続き募集しております。
アイデアいただけたら、うれしいです。

- 

今週は、ラジオネーム・ちゃんゆいさんからのアイデアで、
「チョコレートを作りました」

バレンタイン直前にお話を伺ったので、この話題になりました。
ちゃんゆいさんは学生さんで、友チョコなのかな、
予備も入れて５０個も作ったんですって！
板チョコを溶かして、ハートやまんまるい型に入れたそうです。

-
 
さて、作るはmake、作ったは過去形のmade、
チョコレートはchocolateなので、

「私はチョコレートを作りました」の原案は、
I made chocolate.

なんですが・・・私、最初にコレを聞いたときに、
ちょこっと違和感がありまして・・・
カカオ豆をゴ～リゴ～リと挽くところから始めたのか！？と。
 
で、いつも英語添削をお願いしているカナダ人の先生に、
「I made chocolate.って聞いたら、どう感じる？」
と質問してみました。すると、
「豆を挽くまでは行かずとも、
　何かフルーツやナッツを混ぜるとか、
　複雑な工程もイメージできるね」・・・と。

-

でも、料理するのもお菓子作りも、
動詞が結構色々ありまして。
例えば、お菓子作りが趣味です！は、検索すると、
I like baking!
と出てきます。

bakeは、オーブンなどで焼く、という意味です。
パン屋さんをbakeryと言いますよね。

お菓子は、オーブンで焼く以外の作り方もあります。
なので、お菓子作り全般にざっくり使えるのは、
make（作る）-made（作った）でいいかと思います。

-

それから、ついでに、お料理に使う動詞も、色々あるんです。
例えば『焼く』だけで１０種類ある！と、
ブログにリストアップしてくださっている方がいましたよ～。

で、さっき、お菓子作り全般に
make（作る）-made（作った）が使えるとお話しましたが、
料理全般で使える動詞は、もうコレ１本！
cook（料理する）-cooked（料理した）、で行きましょう！

料理がお好きな方は、
こういうボキャブラリーを詳しく増やしていくのも、
おもしろいと思います。

-
 
また、名詞のチョコレートについてなのですが、
複数形のｓをつけてｃｈｏｃｏｌａｔｅｓにすると、
「加工済みのチョコレート」のことを指して、
ｓをつけないでｃｈｏｃｏｌａｔｅにすると、
「材料としてのチョコレート」の意味になるんです。
 
なので、本日の結論！
ラジオネーム・ちゃんゆいさん、この日の日記には、
I made chocolates.（私はチョコを作った）
I made chocolates.（私はチョコを作った）
こう書いていただけると、よいかと思います！

-
 
プレゼントを渡したお友達の反応は、どうだったのかな？

My friends were happy!
（友だちはうれしそうだった）
I made my friends happy!
（私は友だちをハッピーにしてあげられた）
My friends’ smiles made me happy!
（友だちの笑顔が私をハッピーにしてくれた）

そんな感じになったんじゃないかな～と思います。
次回お会いしたときに、どうだったか、教えてくださいね！
 
―
 
今日ご紹介した例文は、
I made chocolates.
（私はチョコレートを作りました）
でした。
 
是非、ご自分だったら他にどんなことを
言いたいか・書きたいか、
色々考えたり試したり、してみてくださいね！
 
―
 
今日おかけする曲は、歌詞にbakeが出てきます。

ふたりっきりでイチャイチャして、
お茶飲んで、ケーキ焼いて、子どもが生まれて・・・
ラブラブな恋人との未来を、夢見ている感じ。
 
１９２５年にミュージカル用に作られ、
１９５０年には映画でＤｏｒｉｓ Ｄａｙ（ドリス・デイ）と
Ｇｏｒｄｏｎ ＭａｃＲａｅ（ゴードン・マクレー）がデュエットで歌い、
今でも多くのジャズボーカルの方が歌っています。
 
ふたりでお茶を
“Tea for Two”

 ―・－・－・－

今日の放送、いかがでしたか？
感想・質問・試しに作った英文など、
メールしていただけたら、とてもうれしいです。

メールアドレスは、
『ディージェーキッシー、アットマーク、ジーメール、ドットコム』
すべて小文字で、

djkisshi@gmail.com

今日までの放送の台本と音声は、
私キッシーが毎日更新中のメディアプラットフォーム
『ｎｏｔｅ』にも掲載しています。
インターネットで『英語、キッシー、ノート』で検索ください。

『キッシーと、わだわんだふぉわぁ～るど！』　

この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りして
お送りしました。

来週からも、じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ

Thank you for listening!
Please come back here next Wednesday, at 11:10 p.m.!
I'm Kisshi, your English instructor!
I was happy to welcome you tonight!
Have a wonderful night!
Have a wonderful week!
What a wonderful world!