魔王は存在するか

𝑡𝑒𝑥𝑡. 養老まにあっくす 　今回はシューベルトの「魔王」（𝐸𝑟𝑙𝑘𝑜̈𝑛𝑖𝑔）という歌曲について書きたい。この曲の歌詩は文豪ゲーテによって書かれている。冒頭の三連音譜の連打で奏者を泣かせる有名な曲だが、今回はその音楽ではなく詩について書く。 　中学校の音楽の授業で習った当時、ドイツ語の意味など知らなくとも、おおよその内容はみなさんもご存じだと思う。まず出だしはこんなふうに始まる（以下、拙訳）。 具合の悪い子供を抱いて家路を急ぐ父親。子供は何かに怯えている。 父と子の