田舎暮らし体験記「休日にはまたしてもハイキングをする（これはこの国のどこにいても変わらない）」編-Rural Life Experience “Go Hiking on my Day Off Again (This is true everywhere in this country)”ed.-

休日にはハイキングやトレッキングをする。それがこの国の娯楽の一つ。
Most of people in this country go hiking and trekking on their day off. That’s one of the big amusement here. 

ここからスタート／Start from this point. 

海が見える／Sea view 

舗装されている道もある／Some roads are paved.

海／The sea

海岸に降りる／Go down to the seashore. 

この道もルートのひとつ／This way is also a part of the hiking route. 

岩／Rocks

沢／A mountain stream 

前半は写真を撮ったが後半は忘れた。
6時間強、14-15kmくらいたぶん歩いた。

I took some photos of the first half, but I forgot to do the second half. 
I hiked for over 6 hours, 14-15km maybe.