司馬光　「夏日西斎即事」

榴花映葉未全開　　ざくろのはなの

　　　　　　　　　さきほこるまえ

槐影沈沈雨勢来　　こかげはくらく

　　　　　　　　　ふりだすもよう

小院地偏人不到　　たずねるひとも

　　　　　　　　　ないにわさきの

満庭鳥跡印蒼苔　　あちらこちらに

　　　　　　　　　とりのあしあと

 

「夏日　西斎即事」

＊司馬光は「資治通鑑」という歴史書の編纂者としても知られる。寂しいとも落ち込んでいるとも書かないが、やはりそういう気分が陰気な自然描写から感じとれる。