【まとめ】 英語の整理ボックス

言葉は、話し手が組み立てるレゴの作品のようなもの。

ひとつひとつのレゴ（音声・文字）の中には概念が入っており、作品（言葉）はレゴ（概念）の集まりで表現されている。

何万とある英語のレゴ（概念）を、立体的な収納ボックスに整理してみよう。

黄色にして目立たせた「関」は、話し手と直接むすびつく。

「関」の箱に入った概念と、左下の「構」（文型）が使えれば、とりあえず英語はつくれる。

英語を使いたい人は、それぞれの収納ボックスにどういうものが入っているかわかれば、そのなかのひとつひとつのレゴ（概念）の役割がわかり、作りたいものが楽に、自信をもって作れるようになる。

数万という英語の概念（音声・文字を着て語彙・表現体）を、ひとつの収納ボックスに収めて、話し手にとって使いやすくした。

それがトランス・グラマーである。