マガジンのカバー画像

英語の基本日記

322
英語関連の話題について書いています。英文記事の紹介とか、文法の話とか、使える英語フレーズなどです。ちょっと高度かもしれませんが、どうか気楽にお読みください。
運営しているクリエイター

2021年11月の記事一覧

なぜ英文法は100年以上変わっていないか

なぜ英文法は100年以上変わっていないか

現在、日本などで教えている学校英文法(冠詞とか代名詞とか不定詞とか五文型といった文法の説明の仕方)は、100年以上前にイギリス人が原案をつくり、多少変更されながら今日まで使われているものである。

私は、英語の習得がここまで苦しいものになる一因は、古くさい英文法にあると考えている。

英文法に変化がないもっとも根本的な理由は、言語学が表面的な形態論や、言語とはお門違いの脳生理学や認知論に足をとられ

もっとみる
「論外」に "out of question" は、なぜまちがいか

「論外」に "out of question" は、なぜまちがいか

「論外」「話にならない」「絶対不可能」は、out of the question というのが普通で、out of question というと片言っぽくなる。

ジーニアス英和大辞典は、わざわざ「out of question は不可」と注記して、

Without a passport, leaving a country is out of the question. (パスポートなしで出国はで

もっとみる
「ちょっと気分転換に」 は for a change

「ちょっと気分転換に」 は for a change

「たまには...」とか「目先を変えて...」といいたいことは、わりとある。

そういうとき、for a change が使いやすい。

Let's eat out for a change.   (今日は外食にしようか)

英語の冠詞 a には、<個・回・種 >(こ・かい・しゅ)という三つの意味(概念の側面)がある。

ここで change は、抽象的な「変化」一般ではなく、少し具体性を帯びた「一

もっとみる