マガジンのカバー画像

やさしい日本語の基本ルール

10
運営しているクリエイター

2021年2月の記事一覧

洗濯機のオノマトペ

洗濯機のオノマトペ

ズズズッ シャー ブーン キィーン
ポコポコ シュワシュワ ブオー ウィーン
シャバシャバ ヴォー

わが家の洗濯機の説明書には
「こんな音がしたときは」というページに
故障ではない音 としてこんなページが載ってました。

「やさしい日本語」開発当初のルールでは
擬音語、擬態語のどちらもNGでした。
近頃はアニメなどで日本語を勉強する人も多いためか
本当に音がしない擬態語のみをNGとしています。

もっとみる