【関西弁訳】 XG TAPE #3-A Two Tens

オンラインで仲良くなったALPHAZの皆様とご一緒にやらせていただいていたALPHAZ Wikiより抜粋🙏 XG Tape #3-AはCordae ft. Anderson .Paak「Two Tens」をXGがビートジャックした曲です

（原文）Two twins and we both tens on the mic
（意訳）マイク握れば 10点満点の双子
Two lil asians like "What's all the hype?"
ちっぽけなアジア人ふたりで思うんやけど「なに騒いではんの？」
If we ate the last tape then no crumbs left tonight
XG TAPE #2では大物を食わしてもろて 今夜も食べかすは残しません
'Cuz we got what it takes to rock the mic right
なんでって、うちら盛り上げる実力持ってるから
🐶
XG pushin' XP, breaking boundaries
XG 経験値を積んで 境界壊して
Hit different, built different, new breed
感じたことない中毒 一味違う成り立ち 新しい種
The duo dynamic wreak havoc on the scene
ダイナミックな二人が シーンに大混乱巻き起こさしてもらいます
🦄
Maya, Harvey be getting busy like Bone in harmony
MAYA HARVEY Bone Thugs-n-Harmony みたいに
Top tier, that's a big drip, prolly out ya league
一流で 粋やから たぶんおたくらの手は届かん
(So what we doin') Make 'em big mad but do it humbly
(どないする？) 謙虚にやるけど…狂ってもらいましょか
🐶
But, honestly there's no such thing as mediocre heat
いえね、ほんま中火とかないんです
The nerve on these girls tryna' pop off on a J Cole beat
J Coleのビートをつこてる時点で図太いんです
🦄
Only good vibes, none of that negative energy
いい気の流れ限定で ネガティブなんはやめてもろて
I can do this all day, no cap, till infinity
一日中でも 際限なく 永遠にこうしてられる
新しい景色でも初心忘れずに
新しい景色でも初心忘れずに
Stick with the shots like John Wick when I'm killin' it
キメるときはジョン・ウィックみたいに弾撃ち抜いて
🐶
Stats stackin' immaculately, super saiyan, slayin' it
完璧な実績 スーパーサイヤ人も倒せそやね！
また上げるlevelすぐ次なるlayerに
また上げるレベル すぐ次なる層に
🦄다시 또 본때를 보여줘 Paak'dae 곡에 대박행
会うたび新しなる? 　Paak さんの曲で大穴狙う
🐶We don't sleep on bars or word play 마치 이건 사기캐
詐欺師みたいに酒(小節)や言葉遊びに酔ったりせえへんで
🦄
Two twins and we both tens on the mic
マイク握れば 10点満点の双子
두 동양 꼬맹이들 뭐가 그리 난리
オリエンタルキッズの何がすごいって？
If we ate the last tape X 세끼또먹방함
XG TAPE #2でまるっと食べて Xまた三食モッパンする
'Cuz we got what it takes to rock the mic right
うちら盛り上げる実力持ってますねん
🐶
Two twins and we both tens on the mic
マイク握れば 10点満点の双子
Two lil asians like "What's all the hype?"
ちっぽけなアジア人ふたりで思うこと「何騒いではんの？」
If we ate the last tape then no crumbs left tonight
XG TAPE #2では大物を食わしてもろて 今夜も食べかすは残しません
'Cuz we got what it takes to rock the mic right
なんでって、うちら盛り上げる実力持ってるから
🐶Look, two tens tag team, double trouble
二人でタッグ 二重の大問題
🦄Pre G-O-D, that means we on the come up
いま最強になる手前 まさに登ってる最中
🐶Still shootin' stars, bang-bang, keep shinin' on 'em
まだ Shooting stars バンバン打って 輝き続ける
🦄That's my ride or die on my side, plus I got five on it
これうちのツレ　他に５人もおる
🐶 I said two tens times that we keep it hundred
10を2つをかけたら100
Ten out of ten, we ain't doin' nothin' less than perfect
10点満点 完璧以外のことはしまへん
🦄That's the purpose でもまだ序章始まったばっか
それが使命 でもまだ序章始まったばっか
🐶Subliminal kids ain't tryna' hurt no feelings unless the shoe fits
靴が小さくならん限り うちらの内なる子どもは 誰も傷つける気あらへんよ
🦄Two tens or cool kids They don't know 'bout it, too clueless
10点満点なのかイケてる子どもなのか みなさん混乱して判断できひんみたい
🐶Who can do this 입 뻥긋 못하는 주제들 까불어 대
ぐうの音もでやん人たちが調子のらんといて
🦄Rough necks 'bout to wreck shop 'cause a rucklus rap suplex
ヤンチャなうちらの暴れるラップ 投げ技
🐶I'm too blessed, check the YouTube reactions Who got the juice? (Deuces)
恵まれすぎてる YouTubeリアクション見ました、
🐶
Two twins and we both tens on the mic
マイク握れば 10点満点の双子
Two lil asians like "What's all the hype?"
ちっぽけなアジア人ふたりで思うこと「なに騒いではんの？」
If we ate the last tape then no crumbs left tonight
XG TAPE #2では大物を食わしてもろて 今夜も食べかすは残しません
'Cuz we got what it takes to rock the mic right
なんでって、うちら盛り上げる実力持ってるから