見出し画像

高橋ダン English Chanel 米国の新しい景気刺激策、下院が否決すればトランプ政権には痛手だが、、、(7月28日)

いつも記事を見ていただきありがとうございます。
英語には実は母音が25種類もあります。難しい、発音記号が複雑、日本語には「あいうえお」の5つしかないのに25もムリ、と感じる人も多いと思いますが、知らないと致命的です。
「感覚で分かる」という人はいいですが、少しでも「不安がある」人は、英語の音についてしっかり理解しないと後悔します。膨大な時間を消費したのに英語がまったく上達しなかったという悲惨な結果になってしまいかねません。
でも大丈夫、まだ間に合います。今からでも勉強すれば最悪の結果は回避できます。このブログでは、従来、発音記号でしか表記できなかった25種類の母音をカタカナ母音で見える化しています。英語の発音がわからないという人はぜひチェックしてみてください!

今日は高橋ダンさんという youtuber の動画をご紹介します。ダンさんはもともとウォール街でトレーダーをしていて、現在は日本をベースに活躍されています。
ダンさんはアメリカ事情に詳しく、動画では投資、経済、国際社会について、日本であまり報道されない記事も取り上げつつ、日本との比較も交えながら解説していて、とても勉強になります。
特筆すべきは、動画の内容もさることながら、英語版でも配信してくれている点です。英語が不安な人は日本語の動画で内容を把握してから英語版を見るのも一案だと思います。

シャドーイングのすすめ

動画を見ながらシャドーイングするのがおすすめです。スクリプトがあったら便利だなと思い、テキストにしておきました。カタカナ母音も併記してありますので英語の発音が分からない人は活用してみてください!

おすすめのシャドーイング方法は、4回繰り返しです。スクリプトを見ずに1回、英語スクリプトで1回、カタカナ母音で1回、もう一度スクリプトを見ずに1回行う方法です。

英語の発音に自信がある人はカタカナ母音のパートをスキップして問題ないです。逆に、子音・母音、音の連結、音の脱落などがわからないという人は、カタカナ母音のパートで動画再生の速度を0.75倍速、0.5倍速まで落としてじっくり確認すると、25種類の母音がイメージでき、シャドーイングも上達すると思います。

シャドーイングに挑戦!

それでは動画の紹介です。
日本語版を確認したい人は、スクリプトの最後に動画を紹介していますのでそちらもチェックしてみてください!
* スクリプトは私が聴き取れたベースなので、必ずしも正確ではないかもしれません。

ポイント
・米上院の追加景気刺激策案の行方が選挙を占う
・もし下院が否決すればトランプ政権には痛手
・しかし、アメリカ経済は停滞し国民は苦境に立たされるだろう

(7:47 - 9:17 再生ボタンを押すとすぐに始まります)
米上院の新しい景気刺激策の行方
Senate’s releasing the republican, stimulus plan is probably the biggest news of the day.

高橋ダン-01 - コピー

Now I’m very very skeptical on whether this is going to be passed.
Now this is all coming down to politics.

高橋ダン-01 - コピー (2)

I know that we all like to believe that politicians will do, be good for the best, to do the best thing for our country.

高橋ダン-01 - コピー (3)

Whether it’s the U.S., Japan or any other country but the reality is it’s elections.

高橋ダン-01 - コピー (4)

Elections are what matters the most.
And the presidential elections are coming up.

高橋ダン-01 - コピー (5)

上院は通過のみ込み
So, to defend the incumbent which is Trump, the republicans are surely going to pass this in the senate.

高橋ダン-01 - コピー (6)

下院通過は不透明
However, in the house, it’s still very unknown whether this is gonna pass as the house is still still denominated mostly by democrats.

高橋ダン-01 - コピー (7)

And if the democrats don’t allow this to pass, potentially…
Look guys, I’m not democrat or republican.
I’m very very neutral.

高橋ダン-02 - コピー

But just saying from a strategic point of view,
if this democrats hypothetically do not allow this bill to pass,

高橋ダン-02 - コピー (2)

they would be hurting the incumbent,
they would be hurting the republicans and Trump’s poll are, is, are already going down right now.

高橋ダン-02 - コピー (3)

So, it would be a good strategy for the house to not let this bill pass.

高橋ダン-02 - コピー (4)

However, who knows, if it’s good for the country or not as a lot of unemployment insurance claims will be lapsing,
yet a lot of people are still in lock-down phase.

高橋ダン-02 - コピー (5)

So, a lot of Americans may be continuing to be under a lot of stress.

高橋ダン-02 - コピー (6)

It probably will be bad for this economy.
It probably will be bad for the American people.
So most likely it will probably pass.

高橋ダン-02 - コピー (7)

日本語版の動画はこちらです↓

ダンさんはnoterとしても活躍されています。ぜひこちらもチェックしてみてください!

今日も見ていただきありがとうございます。コンテンツがおもしろかったらいいね、コメント、フォローいただけると嬉しいです。

聴く、話すに加えて、カタカナ母音で「見る」が英会話・英語学習に役立ちそうと思ったらこちらもチェックしてみてください。
『25のカタカナ母音が英語の世界を変える』
(中学一年生レベルの単語500を収録)

こちらもおすすめ
▢ マガジン一覧
▢ 高橋ダン English Chanel
FBI、在サンフランシスコ中国総領事館がかくまった研究者を逮捕(7月25日)
今週の最重要指数:米国GDP発表の見方(7月26日)
コロナ感染者数減少、米国景気刺激策の行方(7月27日)

#高橋ダン #カタカナ母音 #カタカナで英語の発音がわかる #英語学習

サポートいただけると嬉しいです クリエイターとしての活動費・ブログ運営費として活用させていただきます