周礼７３

秋官司寇１
＃秋官と司寇という役職についての章

中国の歴史において、周王朝（紀元前1046年から紀元前256年まで）は、春秋戦国時代の前半に位置する重要な時代です。秋官司寇（しゅうかんしこう）は、周王朝の官職の一つで、司法と法律に関連する役職でした。以下に、秋官司寇についての詳細な説明を提供します。

役割と職務：秋官司寇は、王朝の中央政府において、法律と司法の権限を持つ官職でした。その主要な役割は、法律の制定と施行、法律違反の調査、および判決を下すことでした。
司寇は、法律違反や紛争を解決するために法廷で訴訟を審理し、適切な判決を下す責任を負っていました。彼らは、公正かつ公平な判決を下すことが期待されていました。
秋官司寇は、周王朝の法典や法律規則の管理と改訂も行い、法律体系を適切に維持し、必要に応じて改良しました。

役職の階層：秋官司寇は、主に三つの階層から成り立っていました。
大司寇（だいしこう）：最高位の司寇で、全国の法律体系を管理しました。
中司寇（ちゅうしこう）：地域や州の法律を監督し、紛争を解決しました。
小司寇（しょうしこう）：さらに地域的な法律の執行と判決を行いました。

社会的重要性：秋官司寇は、社会における法と秩序を維持し、紛争解決の役割を果たすことで、周王朝の安定と統治を支えました。
彼らは国家の安全保障と社会的調和の維持に寄与し、法の下で公正な社会を構築する助けになりました。

周王朝の秋官司寇は、古代中国の政府機構における重要な役職の一つであり、法律と司法の発展と維持に寄与しました。しかし、時代が経つにつれて、春秋戦国時代が終わり、秦朝が中国を統一する過程で中央集権的な政府が形成され、秋官司寇の役割も変化していきました。

惟王建國，辨方正位，體國經野，設官分職，以為民極。乃立秋官司寇，使帥其屬而掌邦禁，以佐王刑邦國。
＃惟王建国、方位を正し、国土を遍歴し、官職を設けて、国民に富をもたらした。そして、秋官司寇を設け、彼らの指導のもとで国家の法を守り、王の統治を補佐し、国を安定させた。

刑官之屬：大司寇，卿一人。
＃刑事司法の役職：大司寇（たいしこう）、卿（けい）一人。

小司寇，中大夫二人。
#小司寇 （しょうしこう）、中大夫（ちゅうたいふ）二人。

士師，下大夫四人。
#士師 （しし）、下大夫（かだいふ）四人。

鄉士，上士八人，中士十有六人，旅下士三十有二人；府六人，史十有二人，胥十有二人，徒百有二十人。
#鄉士 （きょうし）、上士（じょうし）八人、中士（ちゅうし）十有六人、旅下士（りょかし）三十有二人；府（ふ）六人、史（し）十有二人、胥（じょう）十有二人、徒（と）百有二十人。

遂士：中士十有二人；府六人，史十有二人，胥十有二人，徒百有二十人。
#遂士 （すいし）、中士（ちゅうし）十有二人；府（ふ）六人、史（し）十有二人、胥（じょう）十有二人、徒（と）百有二十人。

縣士：中士三十有二人；府八人，史十有六人，胥十有六人，徒百有有六十人。
#県士 （けんし）、中士（ちゅうし）三十有二人；府（ふ）八人、史（し）十有六人、胥（じょう）十有六人、徒（と）百有六十人。

方士：中士十有六人；府八人，史十有六人，胥十有六人，徒百有六十人。
#方士 （ほうし）、中士（ちゅうし）十有六人；府（ふ）八人、史（し）十有六人、胥（じょう）十有六人、徒（と）百有六十人。

訝士：中士八人；府四人，史八人，胥八人，徒八十人。
#訝士 （げきし）、中士（ちゅうし）八人；府（ふ）四人、史（し）八人、胥（じょう）八人、徒（と）八十人。

朝士：中士六人；府三人，史六人，胥六人，徒六十人。
＃「朝士（ちょうし）、中士（ちゅうし）六人；府（ふ）三人、史（し）六人、胥（じょう）六人、徒（と）六十人。

司民：中士六人；府三人，史六人，胥三人，徒三十人。
＃「司民（しみん）、中士（ちゅうし）六人；府（ふ）三人、史（し）六人、胥（じょう）三人、徒（と）三十人。

司刑：中士二人；府一人，史二人，胥二人，徒二十人。
#司刑 （しけい）、中士（ちゅうし）二人；府（ふ）一人、史（し）二人、胥（じょう）二人、徒（と）二十人。

司刺：下士二人；府一人，史二人，徒四人。
#司刺 （しし）、下士（げし）二人；府（ふ）一人、史（し）二人、徒（と）四人。

司約：下士二人；府一人，史二人，徒四人。
#司約 （しやく）、下士（げし）二人；府（ふ）一人、史（し）二人、徒（と）四人。

司盟：下士二人；府一人，史二人，徒四人。
#司盟 （しめい）、下士（げし）二人；府（ふ）一人、史（し）二人、徒（と）四人。