記事一覧
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/79829980/rectangle_large_type_2_3da65d38d9a9546ab0859d1637f1b50f.jpeg?width=800)
Translating song lyrics for musical movies is not for the faint of heart
When I watch foreign films, I’m the type who always prefers subtitles. I stay away from dubbed versions. When I was living with my parents, I’d do just about anything to avoid watching dubbed films with them. Why? Because the voices bothere