【矯正絵日記】歯列矯正を決意するまで 09 井の中の蛙、大海を知らず
カルチャーショック……！
八重歯は可愛いとかいう日本の文化は？
歯並びは個性とかいう日本の価値観は？
……。
アメリカでは大人はみんな本当に歯並びがきれいで、小中学生は矯正器具を付けてる子が普通にいました。アニメにもドラマにも矯正器具をつけているキャラクターが普通に登場するし、笑顔というのは歯を見せて笑ってこそ笑顔であって、笑う時に手で口元を隠すのはむしろ無礼というような文化。
だからこそ、最近はマスク着用をめぐって「欧米人は口元を見て相手の表情を判断するから、マスクで口元を隠すとコミュニケーションに支障がでる」なんて言われたりもしましたよね。
当時の私には結構な衝撃でした。
ちなみに、「アグリー・ベティ」というドラマでは主人公が思いっきり矯正器具をつけてます。
良く見てたなあ……懐かしい！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？