GPT4を使ったドキュメンテーション翻訳
(この記事はThomas Capelleのオリジナル記事を、シバタアキラが翻訳、編集、加筆しました。)
はじめにW&Bでは、日本でのビジネス展開に伴い、製品ドキュメンテーションの翻訳を進めて来ました。W&Bのドキュメンテーションは、今年2023年の初頭に大幅に改訂され、内容も250ページ以上に発展して、以前とは比べもにならないくらい充実してきましたが、一方で翻訳の手間も増えました。ドキュメンテーションはプロダクト新機能のリリースなどによって定期的に追加・更新が入ることもあり