iOS 17.4 VoiceOver認識の「画像説明」が日本語に対応 with iOS VoiceOver

iPhone 15 Pro, iOS 17.4のVoiceOver環境で読み上げ操作を確認しています。

VoiceOverカーソルが画像 イメージの要素をフォーカスすると、その画像についての説明を教えてくれる機能があります。
画像の説明 Image Descriptionです。
ただし、これまでは日本語には対応していませんでした。
たとえば読み上げ言語を英語にしていると、写真アプリでアルバム内の写真を一つずつフォーカスさせると、端的な説明を教えてくれます。一つずつ写真の画像解析を行わなくてもよいわけです。読み上げ言語が日本語の場合は、ほとんど説明はありませんでした。

ようやくiOS 17.4で日本語に対応しました。

動作を確認するための手順は、

  1. 設定アプリを開き、アクセシビリティ、VoiceOver、VoiceOver認識、画像説明と進み、
    「画像説明」をオンにする。

  2. 説明読みさせるための画像を表示する。たとえば写真アプリ。

  3. ローター捜査かクイック設定で「画像を説明」をオンにする。

  4. 写真、画像をフォーカスして、読み上げ音声を最後まで聞く。
    画像をフォーカスすると自動的に説明を教えてくれます。
    手動で確認したいときには、3本指のシングルタップ 「項目の概要を読み上げ」のジェスチャを利用します。

もしも日本語で説明がなければ、画像説明のための言語がダウンロードされているかどうかを確認してみてください。

設定アプリを開き、アクセシビリティ、VoiceOver、VoiceOver認識、画像説明と進み、
「追加の言語」を実行します。
その中で「日本語」の個所を実行するとデータがダウンロードされます。
もしかするとWi-Fi環境でなければダウンロードされないかもしれません。

追加の言語でダウンロードしたデータは、その言語の読み上げ音声の状態で作動します。
たとえばフランス語で説明読みさせたい場合は、フランス語のデータをダウンロードし、読み上げ音声はフランス語にセットするということです。

実は英語の読み上げ音声にしていると、画像の中にテキストが含まれている場合、その画像の説明と認識されたテキストの内容を教えてくれます。
現時点では、日本語の読み上げ音声ではテキストの内容まではおしえてくれません。