見出し画像

第771回「豊田英司の"今日のベトナムニュース解説"」ホイアン、観光都市としてのさらなる魅力向上へ

本日の記事:
「ホイアン、”格安観光”の罠」
原題:
" Trap of cheap tourism "

記事リンク:https://english.thesaigontimes.vn/trap-of-cheap-tourism/


(写真:ホイアンの旧市街と外国人旅行者の様子)


【本日のポイント】

(1)ホイアンへの観光旅行者は増えているが、収益性としては問題があるかも、という記事

(2)あるレストランオーナーは「路上の屋台が激安で料理を提供してしまうので、正式なレストランにお客様が来ない」と嘆いています

(3)観光都市としてベトナムだけでなく海外でも名前は通っているホイアンですが、観光収益をもっと上げるためには、より戦略的な取り組みが必要と関係者は語っています

=====================
【解説】

アジアゲートベトナム代表の豊田です。

さて、今日の記事について。

最初、タイトルの「Trap of cheap tourism(格安観光の罠)」っていうの見て、

「あぁ、なんか、大使館から注意喚起とかが出る系の話?」

と思ったら、全然違いました。

要するに、ホイアンへの観光客は増えてるんだけども、旅行者が安い屋台ばっかり行くので、ちゃんとしたレストランとかが苦戦してますね、という話でした。

(ホイアンの名物麺「カオラウ」)




ホイアン名物のカオラウ(麺料理)とかが屋台で1人前3万~4万ドン(170円〜230円)くらいで食べられるので、それなりのレストランは閑古鳥が鳴いているそうで、レストランオーナーは

「多くの観光客は格安旅行を好むため、ホイアンは知らず知らずのうちに格安旅行の罠にはまってしまうかもしれない。」

と言っていますが、こりゃ、まぁ、自由競争の世の中ですから、しょうがないですよね。

これは、完全な私の主観ですが、申し訳ないですけど、ホイアンて、正直、2日間過ごすほどの「見どころ」がないから、どうしても、「ダナン旅行とセット売り」みたいな位置付けのような気がするんですよね。

なので、まぁ、仮に1泊くらいはするかもしれないですけど、2泊はきついな、と。

観光都市として、収益性を上げたいなら、まず、

「外国人が2泊するには、どうしたらいいか」

というのを考えた方がいいと思います。

最近でいうと、ホイアンのスタバは、結構、話題になってましたよね。

(ホイアンの伝統的な色彩の黄色を基調に木製のドアなども採用したスターバックスの新店舗)

まずはこういう「ホイアンにしかないもの」作りから始めて、「歴史」「安らぎ」「食事」、どんな価値を提供していくかの一本筋の通った観光戦略をきちんと作ってホイアンの街自体の「ブランド力」を向上させていくことが大事で、

「メシの値段を高くしよう」

は明らかに間違ってるだろうな、というのは私でも分かります。

以上 豊田英司
=====================


「アジアゲートベトナム 」はベトナムにおける人事・ 労務のアドバイスに特化して、あらゆるご相談を承っております。
まずはお気軽にご相談ください。


(主なサービス内容)
(1) ベトナムにおける人事、労務、法務のご相談、調査、 セカンドオピニオン提供

(2) 就業規則、賃金テーブル、雇用契約書などの作成サポート

(3) 人事評価制度作成サポート

(4) ビザ・就労許可証(WP)、一時滞在許可証(TRC)の取得代行

(5) 会社設立ライセンスの新規・追加手続き代行

(6) ベトナム市場調査、ベトナムローカル企業の与信調査

(7) その他、ベトナムでの事業運営に関わる各種相談対応
============================== ==============

ASIA GATE VIETNAM CO., LTD
(ウェブサイト)


Managing Director /代表
豊田英司(Toyoda Eiji)
TEL : +84(0)94 653 2425
Email: toyoda@asiagatevn.com

【会社所在地(Office Location)】
ハノイ本社(Hanoi Head Office)
4 Floor, B220 Vinhomes Gardenia, Ham Nghi, Cau Dien, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam

ホーチミン支店(HCMC Office)
1F - Somerset Chancellor Court,
No. 21-23 - Nguyen Thi Minh Khai street, Dist. 1 Ho Chi Minh city ,Vietnam

ハイフォン出張所:(Hai Phong office)
No.12/116 Vinh Cat str, Vinh Niem ward, Le Chan Dist,Hai Phong, Vietnam

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?