マガジンのカバー画像

トマトのベトナム語学習ラボ

「場当たり的なベトナム語」から「思考するベトナム語」へ ベトナム語学習需要は近年増加傾向にありますが、日本人のためのベトナム語学習はまだ発展途上の分野です。 それは市販の参考… もっと読む
¥1,980 / 月 初月無料
運営しているクリエイター

2023年9月の記事一覧

ベトナム戦争の公式的記憶問題④ 〜ベトナム戦争と戦争記憶の多様性〜

戦争の多様性 これまで見てきた「公式的記憶(=ベトナムが正義でアメリカが悪の勧善懲悪の戦…

200

基本表現の実用的な言い方

ベトナム語を学ぶ上で、初心者が習得する基本的なフレーズや言葉は非常に重要です。しかし、こ…

180

部分否定文の作り方のポイント

部分否定とは、全体を完全に否定するのではなく、特定の部分だけを否定する表現を指します。 …

180

[翻訳解説] ハノイの気候

ハノイの気候の特徴に関する文から表現や単語を学びましょう。 全文 翻訳解説 Thời tiết …

160

初心者が最初に覚えておきたい文末詞5選

文末詞はベトナム語の会話で感情や気持ちを伝えるための非常に重要な単語です。これがないと、…

180

「トマトのベトナム語学習ラボ」週刊まとめ記事 2023年9月④

※この記事は9月19日~9月24日までの6つの記事を一つにまとめたものです。各個別記事と内容は…

1,100

[過去記事特集まとめ] ベトナム人の名前

ベトナム人の名前について深堀りした過去の記事をまとめました。 ①ベトナム人の名前をパターンとデータでまとめて覚えようどんな会話本でも「あなたの名前は何ですか?」というフレーズを最初に必ず習うのに、相手の名前が聞き取れなかったり、覚えられなかったりすればそもそも聞いた意味がありません。 ベトナム人の名前をきちんと認識できるためには名前に関する事前の知識が必須となります。 ベトナム人の名前は日本人の名前と比べてはるかにバリエーションが少ないため、ベトナム人の名前はパターンと

有料
400

希望系動詞(muốn, mong, hy vọng)の使い方と違い

日常生活やビジネスシーンで頻繁に使われる重要な表現である「希望・期待」を表す動詞「muốn …

170

ジブリ映画の名言から学ぶベトナム語

実はベトナムのNetflixではジブリ映画を見ることができます。ベトナム語の字幕や音声を選択し…

180

読者からのQ&Aコーナー

ブログ読者や動画視聴者からのベトナム語の質問にトマトが答えるコーナーです。みなさんも普段…

180

[翻訳解説] 身長177cmの青年、ハノイで恋人募集中

ベトナムではネット上の新聞記事に様々な募集をかけることができます。今回はとある男性の恋人…

180

鼻濁音[ng-]の発音を「ガ行」にしないためのポイント

ベトナム語の学習を進める上で正確な発音は不可欠です。特に日本人学習者が直面する一つの壁が…

150

「トマトのベトナム語学習ラボ」週刊まとめ記事 2023年9月③

※この記事は9月12日~9月17日までの6つの記事を一つにまとめたものです。各個別記事と内容は…

980

[過去記事まとめ] 漢越語特集 vol.2

漢越語を制するものはベトナム語単語を制します。単語学習で漢越語を常に意識し、理解を深めるために、過去の漢越語関連の記事をまとめました。 ①「頭痛が痛い」のような重言的ベトナム語同じ意味の単語が重なるベトナム語 「頭痛が痛い」「馬から落馬した」「あとで後悔する」などの同じ意味の言葉が重なった表現を重言(じゅうげん/じゅうごん)といいます。 実は日本語の重言と似たような現象がベトナム語にも起こることがあります。 例えば ・bổ sung thêm という言い方をベトナム語

有料
350