夏目漱石「行人」考察（３９）「大抵の男は意気地なしね」は強がり

夏目漱石「行人」。主人公：長野二郎の嫂（兄嫁）である「直」。

二郎と二人きりで泊まることになった暴風雨の和歌山の夜。
どうも二郎が直に翻弄されているように見せかけているが、実は落ち付いているのではと思い始めた。

１、実は二郎は冷静？
暴風雨の夜、宿が停電する。それが一瞬直って明るくなり、と思ったらまた停電で暗くなる。

ここで「白粉（おしろい）」と「クリーム」との取違えはなんなのだろうか。