見出し画像

歴史ある言葉【ブルガリア語】【マケドニア語】

【ブルガリア語】【マケドニア語】

黒海に面しているブルガリア。
ブルガリアと聞くと、真っ先にブルガリアヨーグルトが頭に浮かびます。

そのブルガリアで公用語として使われているのが、キリル文字で書かれる【ブルガリア語】。

歴史上かなり古くから(9世紀ごろ)から使われているようで、変化はしているものの、古くからの文法も残っています。

一時期、ギリシャ語に押されて消滅しかけましたが、現代のブルガリア語に近い形に形成されて残り今に至っているようです。

そして、ブルガリアの隣国の北マケドニアで使われている【マケドニア語】も同じ歴史を歩んできたようで、今でもブルガリア語とかなり近い言葉です。


こんにちは
ブルガリア語:Здравейте.
マケドニア語:Здраво.

おはようございます
ブルガリア語:Добро утро.
マケドニア語:Добро утро.

こんばんは
ブルガリア語:Добър вечер.
マケドニア語:Добра вечер.

さようなら
ブルガリア語:Довиждане.
マケドニア語:Довидување.

お元気ですか?
ブルガリア語:Как сте?
マケドニア語:Како си?

元気です
ブルガリア語:Добре съм.
マケドニア語:Добро сум.

ありがとう
ブルガリア語:Благодаря.
マケドニア語:Благодарам.

明けましておめでとうございます
ブルガリア語:Честита Нова Година.
マケドニア語:Среќна Нова година.

メリークリスマス
ブルガリア語:Весела Коледа.
マケドニア語:Среќен Божиќ.

誕生日おめでとうございます
ブルガリア語:Честит Рожден ден.
マケドニア語:Среќен роденден.


50言語・方言挑戦中!

38言語目:マケドニア語
37言語目:ブルガリア語
36言語目:ポーランド語
35言語目:スロバキア語
34言語目:チェコ語
33言語目:ラトビア語
32言語目:リトアニア語
31言語目:ギリシャ語
30言語目:イタリア語
29言語目:マルタ語
28言語目:低地ドイツ語
27言語目:スイスフランス語
26言語目:フランス語
25言語目:スコットランド・ゲール語
24言語目:アイルランド・ゲール語
23言語目:エストニア語
22言語目:フィンランド語
21言語目:アイスランド語
20言語目:ノルウェー語
19言語目:スウェーデン語
18言語目:デンマーク語
17言語目:フラマン語
16言語目:アルメニア語
15言語目:ウズベク語
14言語目:トルクメン語
13言語目:キルギス語
12言語目:カザフ語
11言語目:アゼルバイジャン語
10言語目:トルコ語
9言語目:ウクライナ語
8言語目:ロシア語
7言語目:ポルトガル語
6言語目:スペイン語
5言語目:ルクセンブルク語
4言語目:スイスドイツ語
3言語目:オランダ語
2言語目:ドイツ語(高地ドイツ語)
1言語目:英語

ブログ
tuuliの海外文通life

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?