【お知らせ】Bandcampをメインの活動拠点にします

SoundCloudのアップロード容量が上限に達したので、これからはBandcampにメインの活動拠点を移します。

新曲を楽しみにしてくださっている皆様には申し訳ございませんが、何卒ご容赦ください。

---

[Announcement]

I have reached my upload capacity limit on SoundCloud, so I will be moving my main activity base to Bandcamp from now on.

I apologize to those of you who have been looking forward to my new songs, and ask for your patience.

---

【공지】

 SoundCloud의 업로드 용량이 상한에 도달했기 때문에 이제 Bandcamp로 메인 활동 거점을 옮기겠습니다.

 신곡을 기대해 주시는 여러분께는 죄송합니다만, 아무쪼록 양해 부탁드립니다.

---

Bandcamp

Tsuikyu

---