Tsuchinoko

Tsuchinoko

  • Artis Opus Series D 取扱い説明書 和訳

    Artis Opus のドライブラシ用の筆 Series D に付属する取扱説明書を和訳しました。

  • BASIUSでベースデコレート

    BASIUSを使ったベースデコレートに関する情報です。

Batman: Escape from Arkham Asylum クラウドファンディング時系列まとめ

キャンペーン中から「このプロジェクトはやめとけ！」との警告メッセージがコメント欄を飛び交っていたGamefound発のバットマンのボードゲーム。 2024年9月現在、いよいよヤバいカードが揃ってきたので状況をまとめてみました。 状況まとめすべてのミニチュアが完成している（2024年04月）と言いながら、これまでに画像が公開されたのは3個だけ。 金型の写真も出てきたので、3Dプリント品でごまかし続けるよりはマシなのかもしれないが… キャンペーン終了から1年以上かけて改善に取

Tsuchinoko

    • SKYRISE の駒をペイントする

      準備①セリアで買ったカラーおはじきにマスキングテープを貼る。 両面テープを駒の裏に貼って、駒をカラーおはじきにくっつける。両面テープはなんらかのメーカー製のものを使う。（Scotch のものを使った。100均のブランド不明のものを使うと、駒をおはじきから剥がすときに悲しいことになる可能性大） ※塗装に際して、駒の裏にある数字の書かれた紙の部分を保護するための準備作業。マスキングテープを貼ったのは、駒の紙部分が直接おはじきに接触して汚れることがない様にしたかったため。 準備②

      Tsuchinoko

      • 左手工房オンラインコンテスト2024 エントリ作品一覧

        左手工房さんのオンラインコンテスト2024に投稿された作品の一覧です。 投票期間：4月07日 から 4月26日午後11時まで 結果発表：5月03日 投票方法：@figure_forest さんがハッシュタグ「#左手工房オンラインコンテスト2024」でポストした作品の中から、お気に入りの作品に「いいね」を押してください。 ※2作品以上に「いいね」をしてはいけない、などの制限のルールのアナウンスはないようです。 情報参照元： https://x.com/figure_fore

        Tsuchinoko

        • Marvel Zombies - A Zombicide Game ペイント見本リスト

          Marvel Zombies - A Zombicide Game のペイント見本へのリンク集です。Kickstarter のキャンペーンページにもリンク集があるのですが、一部の見本へのリンクがなかったので、すべてをまとめました。 以下はKickstarter のキャンペーンページからもリンクされているページです。 https://www.kickstarter.com/projects/cmon/marvel-zombies-zombicide/posts/340959

          Tsuchinoko

        マガジン

        • Artis Opus Series D 取扱い説明書 和訳
          2本
        • BASIUSでベースデコレート
          2本

        記事

          Vallejo Xpress Color wave2 色見本

          ファレホエクスプレスカラー第2弾の色見本です。 ファレホ公式のツイートを新しいものから順に並べています。 新色の36色中、34色がみれます。（見ることができないのは、72455 Chameleon Orange と 72476 Greasy Black です） 🇺🇸🇬🇧 We've already unveiled the 𝗻𝗲𝘄 𝗲𝘅𝗽𝗮𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻 wave of our Xpress Color range, but now it's time to showcase

          Tsuchinoko

          Vallejo Xpress Color wave2 色見本

          Tsuchinoko

          Nemesis: Retaliation Updates 日本語訳

          Nemesis: Retaliation の Updates の内容を日本語に訳したものです。 Day 13: The Medical Support character Stretch Goal and two new characters add-on (＋全キャラクター紹介）Day 9: Xyrians race add-onDay 3: A small story intro to the Neoflesh Cultアテナ-7での最初の週は慌ただしかった。施設は期待

          Tsuchinoko

          Nemesis: Retaliation Updates 日本語訳

          Tsuchinoko

          ボードゲーム ネメシスの目的カード説明

          ボードゲーム『ネメシス』では、ゲームに勝利するためにはゲーム開始時にランダムに配布される2枚の目的カードのうちどちらか1枚にかかれた内容を達成する必要があります。カードに書かれた内容はゲーム終了まで必ず秘密にしておく必要があります。 秘密にしておかなければいけないということは、なにか疑問な点があってもだれかに質問することができないということですので、そこで、すべての目的についての説明を用意しました。ご活用ください。

          Tsuchinoko

          ボードゲーム ネメシスの目的カード説明

          Tsuchinoko

          ボードゲーム翻訳 プライバシーポリシー

          カメラの利用について本アプリではアプリケーションがインストールされた端末に具備されたカメラ機能を利用します。 カメラより取得した画像データは、画像内に含まれるテキストデータの抽出に使用されます。画像データは端末内部に保存されたり、端末の外部に送信されることはありません。 利用状況解析ついて本アプリでは、今後の開発の参考とするため、アプリの利用状況データを収集するツールとしてFirebase(Google Inc.)を使用しており、Firebaseがご利用者の情報を自動取得す

          Tsuchinoko

          ボードゲーム翻訳 プライバシーポリシー

          Tsuchinoko

          メタルギア ソリッド： ザ・ボードゲーム　ルールブック和訳

          CMONJAPAN さんが絶賛予約受付中のボードゲーム『メタルギア ソリッド： ザ・ボードゲーム（Metal Gear Solid: The Board Game）』の英語版 Work in Progress ルールブックを和訳しました。 名作ビデオゲームのボードゲーム化というだけでなく、ゲームで使用されるかっこいいミニチュアは BigChild Creatives さんが造形しているという事で、ビデオゲームファン、ボードゲームファン、ミニチュアペインターなど様々な方々が興

          Tsuchinoko

          メタルギア ソリッド： ザ・ボードゲーム　ルールブック和訳

          Tsuchinoko

          5分でわかる Marvel Zombies - A Zombicide Gameのルール紹介

          2022年の3月上旬、Marvel Zombies - A Zombicide Game のDraft版ルールブックの和訳（趣味兼ひまつぶし）を終えたその日の夜、サニーバードさんから『マーベルゾンビーズの日本語版を出します！』という報が入りました。 日本語版の出版は非常にありがたくうれしいニュースでしたが、同時に私の作った和訳は無用の長物と化してしまいました。ちょっとだけ悲しかったので、その悲しみを力に変えて、マーベルゾンビーズのルールについて紹介したいと思います。 まず、

          Tsuchinoko

          5分でわかる Marvel Zombies - A Zombicide Gameのルール紹介

          Tsuchinoko

          DUSTBITERS ルール補足

          カードゲーム「DUSTBITERS」のルールに関するメモです。 ネット上での質問/回答内容をまとめています。 ソース：https://www.kickstarter.com/projects/dustbiters/dustbiters/comments ①「ANY OTHER CAR」と書かれている場合、自分/相手を問わずすべてのカードが対象になります。例えば、RAMP TRUCK では自分のカードだけでなく相手のカードを移動させることもできます。 ②ICE CREAM

          Tsuchinoko

          DUSTBITERS ルール補足

          Tsuchinoko

          Artis Opus Series D 取扱説明和訳②メンテナンス方法

          ドライブラシ用の筆、Artis Opus Series Dに付属している取扱い説明書（筆の洗浄方法）の和訳です。おそらく、ARMY PAINTERのマスタークラスドライブラシも同じ手順で使用可能とと思われます。 Instructions: 1. 筆のフェルール内の塗料をチェックします（※フェルールとは毛をまとめている金属部分の事。毛の根元に塗料が入り込んでいないかチェックしろ、という意味と思われる） 2. ダンピングパッドを使って筆の毛を湿らせます（クリーニングのために使用

          Tsuchinoko

          Artis Opus Series D 取扱説明和訳②メンテナンス方法

          Tsuchinoko

          Artis Opus Series D 取扱説明和訳①使い方

          ドライブラシ用の筆、Artis Opus Series Dに付属している取扱い説明書の和訳です。おそらく、ARMY PAINTERのマスタークラスドライブラシも同じ手順で使用可能とと思われます。 Instructions: 1. 筆の持ち手を使ってパッドのスポンジの中心に水滴を一滴落とします。 2. 指を使って水滴をパッドのスポンジになじませます。 3. パッドは指で触った時に少しだけ湿り気を感じることができ、わずかな湿気の光沢が指に見える、という状態にします。水気が多すぎ

          Tsuchinoko

          Artis Opus Series D 取扱説明和訳①使い方

          Tsuchinoko

          BASIUSで簡単にリッチなミニチュアのベースを作ろう（使い方編）

          BASIUSを使用すると、すべてのスキルレベルのゲーマーが仲間に自慢できるような、非常にリアルなミニチュアのテクスチャベースを作成できます。 Green Stuffをベースに押し付け、水道水をスプレーしてBASIUSパッドに押し込み、引き抜いてエッジをトリミングするだけです。とても簡単です。 （https://directbasius.com/ より引用） BASIUSを使ってどんな風にベースを作るのか？という、BASIUSの使い方について解説します。 1.

          Tsuchinoko

          BASIUSで簡単にリッチなミニチュアのベースを作ろう（使い方編）

          Tsuchinoko

          BASIUSで簡単にリッチなミニチュアのベースを作ろう（購入編）

          BASIUSを使用すると、すべてのスキルレベルのゲーマーが仲間に自慢できるような、非常にリアルなミニチュアのテクスチャベースを作成できます。 Green Stuffをベースに押し付け、水道水をスプレーしてBASIUSパッドに押し込み、引き抜いてエッジをトリミングするだけです。とても簡単です。 （https://directbasius.com/ より引用） BASIUSでどんなテクスチャのベースが作れるのか？という購入前の情報確認の方法と、実際の購入方法について解説します。

          Tsuchinoko

          BASIUSで簡単にリッチなミニチュアのベースを作ろう（購入編）

          Tsuchinoko