マガジンのカバー画像

Blog in English

93
本
Here are some thoughts to share from the daily life of a translator...
運営しているクリエイター
Translation Service S. Arai

#Interpreter

The Right Footware for Interperters

Following my New Year’s resolution to hit the road more often as an #interpreter, I bought a new pair of shoes for #business #travel. The picture here shows my purchase – what I call “hybrid” shoes - hybrid because they suit both business

S. Arai

(Belated) New Year's Resolution

I spent the holidays at the end of the year in Japan. It was a time for a happy family reunion, rest and recouperation. But it also gave me the opportunity to reflect on myself. Last year marked a big change in my family life. My child mov

S. Arai

In Memory of the Great "Interpreter" of Japanese Literature to the World

In the beginning was the #translation, and the translation was divine. The career of the legendary Japanologist, #Donald #Keene began in his youth when he found a cheap copy of “The Tale of Genji” (源氏物語) by Murasaki Shikibu, translated into

S. Arai