マガジンのカバー画像

Blog in English

95
本
Here are some thoughts to share from the daily life of a translator...
運営しているクリエイター
Translation Service S. Arai

While strolling among the vineyards..

After writing about the homonym of bridge (橋) and chopsticks (箸), I came across a bridge failing to connect both sides of a river. During last year’s month-long lock-down, I visited the Ahr Valley (Ahrtal) almost every weekend. I remember

S. Arai

COMPAMED – this year taking place as an in-person event!

Have your ever seen a tube with an inner diameter as small as 0.1 mm? I mean tubes, not wires. Hardly credible. But E.S.Q., maker of true technical excellence from Fukushima, Japan, makes it possible! You may never have heard the name of t

S. Arai

Connected Ink 2021 by Wacom – Now Boarding!

Art, education, animation, the Big Bang, 3D, creative rights, technology, philosophy, music …. all these may sound like a random listing but they are all connected. Connected by digital ink powered by Wacom as part of Connected Ink 2021, an

S. Arai