- 運営しているクリエイター
2021年1月の記事一覧
インド古典劇クーリヤッタムの台本「ラーマーヤナサムクシェーパム」 2
前回の、ラーマとラクシュマナ、シータがパンチャワディで幸せに暮らしていた時の話の続きです
訳の言葉遣いを少し訂正しました(2021/3/2)
angụ Lankayinkal Rāvaṇabhaginiyāyirikkunna Sūrpaṇakha *bharttavǔ mariccatinte śeṣam Rāvaṇante niyogam hetuvāyittǔ KharaDūṣaṇaTr