星の雫の 降る夜は
狐の尻尾の 白い先
葉っぱ載せるや
クルリとまわり
化けて見せましょ 村娘
それとも年増の 艶姿
眉ツバものの ためしとて
天を仰ぎて 候わん
The Star Drops
The night when the star drops
Fox tail white tip
Put the leaves on forehead
Somersault turn around
Let's face it
I will show you
光のどけき春の日に
雨が降ります
雨が降る
涙の雨ではあるまいか
いえいえ あれは
狐の嫁入り
人に見せてはなりませぬ
見せてはならぬ
花嫁御寮
ほれ 虹が
Fox's Married Rain
On light spring day
It will rain
It will rain
Is not it raining of tears?
No no
That is Fox's Married Rain
Don't show it to human