【英語を伸ばしたいなら洋楽】How Would You Feel (Paean)-Ed Sheeran

https://youtu.be/ZZMZiBCRX4c?si=fMWh5KuBNKzmQTx5

You are the one girl
And you know that it's true
I'm feeling younger
Every time that I'm alone with you

「きみはぼくにとって世界でただ一人の女の子。そしてきみはそれが違いないと知っているね。ぼくは君と過ごすたびに、元気になっていっているよ」

We were sitting in a parked car
Stealing kisses in the front yard
We got questions we should not ask but

「ぼくたちは車を止めて座っていたね、そして前庭でキスをしたよ、そして尋ねるべきじゃない質問を考えてしまったよね」

How would you feel, if I told you I loved you?
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too

「どう思う？もしぼくが君のこと好きだって言ったら。それはぼくは僕の時間の全てで君と過ごしたい。深く深く君に恋に落ちたんだ、だから君もぼくのこと好きだって言ってよ」

In the summer, as the lilacs bloom
Love flows deeper than the river
Every moment that I spend with you
We were sat upon our best friend's roof
I had both of my arms round you
Watching the sunrise replace the moon

「夏にね、ライラックが咲き誇って、愛が川よりも深くなって、君と時を過ごして、親友の家の屋根に登って、両手で君を後ろから抱きしめて、太陽が月に変わるのを眺めていたんだ」

How would you feel, if I told you I loved you?
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too

We were sitting in a parked car
Stealing kisses in the front yard
We got questions we shouldn not ask

How would you feel, if I told you I loved you?
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too
Tell me that you love me too
Tell me that you love me too