「スペイン語」Corea del Norte anuncia que llevó a cabo lanzamientos de prueba de nuevos misiles de crucero

Corea del Norte anuncia que llevó a cabo lanzamientos de prueba de nuevos misiles de crucero

El Rodong Sinmun, periódico del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, informó el lunes que el país llevó a cabo exitosos lanzamientos de prueba de un nuevo tipo de misil de crucero de largo alcance.

exitosos　成功
prueba

Según el diario, los lanzamientos del nuevo modelo de misil, desarrollado por la Academia de Ciencia de la Defensa, tuvieron lugar el sábado y domingo.

Detalla que los proyectiles se mantuvieron en vuelo más de dos horas e hicieron impacto en los objetivos fijados.

El rotativo publicó fotografías de un misil en el momento de su lanzamiento desde una plataforma móvil y durante el vuelo.

rotativo　ロータリー

Un estrecho colaborador del líder norcoreano, Kim Jong Un, observó los lanzamientos y posteriormente declaró que el logro es un brillante fruto de la política del Partido de los Trabajadores de priorizar la ciencia y la tecnología de la defensa.

estrecho　選ぶ
fruto　フルーツ

Hizo hincapié, asimismo, en la necesidad de que el sector de la ciencia de la defensa nacional no escatime recursos para aumentar la capacidad defensiva del país y su poder de disuasión bélica.

hincapié　協調
escatime　スキム
disuasión　抑止力
bélica　好戦的

Altos funcionarios gubernamentales de Japón, Estados Unidos y Corea del Sur a cargo de asuntos norcoreanos se reunirán en Tokio esta semana para deliberar sobre la desnuclearización de Corea del Norte.

deliverar　意図的に