マガジンのカバー画像

#MeToo を許さない社会との戦い

42
不定期に更新中です。
運営しているクリエイター

#FightForShiori

【英日対訳】日本人ジャーナリストの伊藤詩織さん、レイプ訴訟で画期的な賠償判決を獲…

Twitterモーメント版(和訳のみ) 翻訳本編(英日対訳) Japanese journalist Shiori Ito is a…

11

What I really wanted to tell in the @GlobalVoices 'introductory' #MeToo story on…

Last updated: 2019/2/10 | Original Japanese #MeToo in #Japan (Part 2) - Lack of victim-…

What I really wanted to tell in the @GlobalVoices 'introductory' #MeToo story on…

Last updated: 2019/2/11 | Original Japanese INTRODUCTIONThis is the article I wrote abo…

4

国際市民メディア @GlobalVoices のボツ原稿で伝えたかったこと(1/4)「第三の #MeTo…

最終更新日:2019.02.10|ENGLISH はじめに今年2月に市民記者として『グローバルボイス(Glo…

7

国際市民メディア @GlobalVoices のボツ原稿で伝えたかったこと(2/4)「被害者視点に…

※途中からお読みの方はこちらもお読みください。 最終更新日:2019.02.10|ENGLISH 日本で…

2

国際市民メディア @GlobalVoices のボツ原稿で伝えたかったこと(3/4)「支援現場の立…

※途中からお読みの方はこちらもお読みください。 最終更新日:2019.02.10|ENGLISH 悪戦苦…

5

国際市民メディア @GlobalVoices のボツ原稿で伝えたかったこと(4/4)「性的同意の問題」編

※途中からお読みの方はこちらもお読みください。 最終更新日:2019.02.10|ENGLISH 「性的同意」の問題ISSUE OF SEXUAL CONSENT 「詩織」さんと「めいり」さんのケースをより複雑にするのが、「性的同意」の問題だ。 詩織さんは、「デートレイプドラッグ」といわれる薬物が使われたと主張しており、めいりさんは自らのツイッターで2時間以上も強制的に飲酒をさせられたとしている。 いずれのケースでも、現行法では抗拒不能になったことを証明する責任は被