タイ語Ｑ＆Ａ～タイソングには、例外的な発音が多い？

Q：歌の発音が、字幕と違う！

Ａ：歌手のクセによって、音が変わることはよくある

ご質問ありがとうございます！

歌詞の字幕のタイ語と、実際の歌手のタイ語発音が違う、ということですね。

じつは、タイソングでは、こういうことがザラにあります。