![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/90598299/rectangle_large_type_2_83ba95466bfcf6acf7544a7f21968ab9.png?width=1200)
フォロー・ザ・マネー プリツカー一族がトランスジェンダー産業で大儲けする方法(機械翻訳)
ジェニファー・ビレック
2021年3月3日
(2018年の記事 - 更新された統計情報を追加しました)
トランス活動家によって講演の場を奪われた環境活動家として、2013年、私はこの集団がこの展開を強要する力について好奇心を抱くようになった。その1年後、『タイム』誌がトランスジェンダーの転換点を表紙で発表したとき、私はすでにトランスジェンダー・プロジェクトの背後にある資金について検証し始めていた。
私は、女性の安全な空間や大学、スポーツ界が、女性であることを選択したあらゆる男性にその門戸を開いているのを目の当たりにしてきました。トランス女性を名乗る男性がこのプロジェクトの最前線にいるのに対し、トランス男性を名乗る女性は沈黙し、目に見えないようです。私は、性的に保護された空間の開放という大きな文化的変化が、女性や少女の安全への配慮、審議、公的な議論なしに、これほど急速なペースで起きていることに驚きを覚えました。
こうした急速な変化と同時に、私は、新しい代名詞とそれを使わない人に対する暴虐に近い攻撃によって、英語が大改造されるのを目撃しました。新しい言葉を義務付ける法律が制定された。生物学的な性別を、性自認という不定形な概念で上書きする法律が、いま制定されようとしているのです。このような変化について公然と発言する人々は、自分自身や家族、そして生活を脅かされることになります。
これらの要素は、この問題に対するメディアの飽和状態とともに、私に疑問を抱かせました。これは本当に、身体違和感を持つごく一部の人々のための市民権の問題なのか、それとも、私たちの目に触れないところで、金儲けのための大きな意図があるのだろうか?この記事はこの疑問の表面をかすめることしかできませんが、トランスジェンダーが基本的に、社会正義運動を包摂することで悪名高い資本主義のど真ん中で爆発したことを考えると、この検証を始めることには価値があると思います。
トランスジェンダー運動への資金提供者は誰か?
私は、文化的に多大な影響力を持つ超富裕層の白人男性が、トランスジェンダー・ロビーや様々なトランスジェンダー団体に資金を提供していることを知りました。ジェニファー・プリッツカー(トランスジェンダーを自認する男性)、ジョージ・ソロス、マーティン・ロスブラット(トランスジェンダーとトランスヒューマニストを自認する男性)、ティム・ギル(ゲイ男性)、ドラモンド・パイク、ウォーレン・バフェット、ジョン・ストライカー(ゲイ男性)、マーク・ボナム(ゲイ男性)、リク・ウィーランド(故人でLGBT向けの慈善活動を続けていた男性)などが含まれるがこれだけに限られたわけではない。これらの億万長者のほとんどは、企業など自らの組織を通じてトランスジェンダーのロビーや団体に資金を提供している。
トランスジェンダーの問題をLGBTのインフラから切り離すことは、簡単なことではない。富裕層の寄付者はみな、LGBT指向になる前からLGBの機関に資金を提供しており、トランスジェンダー問題に特化した資金が用意されているのは一部のケースに過ぎない。これらの億万長者の中には、無数の会社を通じてLGBTに資金を提供し、追跡が困難な方法で何倍もの寄付をする者もいる。
これらの資金提供者は、パイクが設立・運営するタイズ財団のような匿名の資金提供団体を経由していることが多い。大企業や慈善家、組織はタイズ財団に巨額の資金を送り、資金の行き先を指定し、その資金が匿名で目的地に届くようにすることができる。タイズ基金は、財団のための法的ファイアウォールとタックスシェルターを作り、しばしば法的に怪しげな戦術を使って、政治キャンペーンに資金を提供する。
これらの人物や、製薬会社、米国政府などが、LGBTのために何百万ドルもの資金を送り出しているのです。現在、LGBTの消費市場全体は3兆7000億円と推定されています。2003年から2013年にかけて、トランスジェンダーのための資金援助は8倍以上に増え、LGBTQ全体の資金援助が2003年から2012年にかけて4倍になったのに対して、3倍の伸びを示しています。このように資金が急増したのは、トランスジェンダーがアメリカ文化に浸透し始めたのと同じ時期です。
3兆7,000億円は大金です。法律を変え、言葉を根こそぎ奪い、新しい言論を大衆に強要し、検閲し、性同一性イデオロギーに従わない人たちを脅かす雰囲気を作り出すのに十分でしょうか?
トランスジェンダー 医療とライフスタイルの新市場
トランスジェンダーの背後にあるお金に目を向けることは、今や当然のことのように思える。トランスジェンダーのおかげで、多くの新しいマーケットが生まれました。2007年、ボストンに初の子ども向けジェンダー・クリニックがオープンした。この10年間で、米国だけでも30以上の性別違和とされる子どものためのクリニックが誕生し、最大のものは725人の患者を対象としている。
この10年間で、トランスジェンダーの人々を「治療」するための医療インフラが、米国をはじめ世界中で爆発的に増えているのだ。全米に増殖するジェンダー・クリニックに加え、専門手術のための病院の棟が建設され、多くの医療機関がこの新しい動きに乗ろうと躍起になっている。
医師たちは、世界中のシンポジウムで、陰茎形成術、膣形成術、顔の女性化手術、尿道処置など、トランスジェンダーに関するあらゆる手術のトレーニングを受けている。アメリカの企業では、トランスジェンダーの手術や薬などの費用を負担するところが増えている。一世代以上にわたってホルモン剤に若さの泉を求め、そのホルモン剤を販売することで利益を得てきた内分泌学者たちは、今も金を求めているのだ。
思春期ブロッカーも成長市場だ。臓器移植、特に将来妊娠を希望する女性である男性への子宮移植もそうである。これらの手術はすでに動物で行われており、死亡した女性ドナーから別の女性への子宮移植が初めて成功した。巨大な製薬会社のトップを務めたロスブラット氏は、バイオジェネティックスと移植に多大な投資をしており、バイオジェネティックスは将来の投資対象になると言う。
トランスジェンダーは、確かにアメリカの市場に浸透している。だから、トランスジェンダー個人と我々の市民的自由に関する法律を制定する際には、このことの意味を考えることが重要であると思われる。トランスジェンダーは、軍産複合体よりも巨大な医療産業複合体のど真ん中に位置している。
医療インフラが整備され、さまざまな手術のための医師が養成され、クリニックがワープスピードでオープンし、メディアがそれを称賛することで、トランスジェンダーは成長する態勢にある。かつて同性をオープンに愛し、社会の中で平等に扱われようとする小さな集団だったLGBは、すでに資本主義に飲み込まれ、トランスジェンダーを経由して医工複合体に浸透しているのだろう。
トランスジェンダーのイデオロギーを制度化するために働くのは誰か?
LGBTのロビー活動や団体に直接送られる資金(トランスジェンダーとして認識されている人々を支援するために使われるのはそのほんの一部)よりもはるかに重要なのは、上記の男性、政府、テクノロジー、製薬会社が、トランスジェンダーをライフスタイルの選択肢として制度化し正規化するために投資した資金である。彼らは資金提供の方法を用いて、トランスジェンダーに関する物語を形成し、文化の中でそれを正常化しようとしているのです。
この記事では、長さを短くするためと、この仕組みを象徴するものとして、プリツカー家を事例として取り上げることにする。トランスの団体に資金を提供し、トランスジェンダーを正常化する人々は、同じ方法で資金を流し、同じ医療インフラに投資しているのである。トランスジェンダーにとって絶対不可欠なものが医薬品とテクノロジーである以上、これは偶然の一致とは考えにくい。また、トランス・ロビーはLGBの傘の中に縫い込まれているが、LGBの人々は生涯の医療患者ではないことも重要である。
プリツカー家は、ハイアットホテルと老人ホームで財を成したアメリカの約290億ドルの慈善家一族である。彼らは今、医療産業複合体に巨額の投資をしている。
この記事でプリッツカー一族のほんの数人を調べることで、一族としての彼らの影響力、特にトランスジェンダー・プロジェクトと医療産業複合体との関係を知ることができるだろう。この記事を読みながら、トランジション(性転換)者は生涯医療患者であり、プリツカー家は医療産業複合体への資金提供や投資において異常な存在ではないことを思い出してください。
ジェニファー・プリツカー
かつては家族思いで、軍隊で勲章を授与されたジェニファー・プリツカーは、現在トランスジェンダーであることを明かしています。彼は、自身のタワニ財団を通じて、トランスジェンダーをフィランソロピーの重要な要素としている。トランスジェンダーのための最大の貢献者の一人であり、家族とともに、トランスジェンダーの急速な制度化に大きな影響力を持っている。
ジェニファーが所有し、資金を提供している組織のいくつかは、医療、法律、教育機関へのトランスジェンダー思想の急速な誘導を検証する上で特に注目すべきものである。プリツカーは、医療技術、医療機器、整形外科インプラントを中心とする買収企業Squadron Capitalと、Gender & Human Sexualityを助成対象とする慈善団体Tawani Foundationを所有している。
プリツカーは、ミネソタ大学のヒューマン・セクシュアリティ・プログラムの指導者協議会のメンバーでもあり、過去10年間に650万ドルを寄付している。プリツカーは、シカゴにある400人の性別を持たない子どもたちのための医療センターであるルーリー小児病院、シカゴ大学のプリツカー医学部、ビクトリア大学のトランスジェンダー研究講座(この種のものとしては初めて)、トロント大学のマーク・S・ボーナム性的多様性研究センターなど多くの団体や組織に資金を提供しています。彼はまた、アメリカ自由人権協会に資金を提供し、彼の家族は家族計画連盟に資金を提供している。この2つの組織は、女性を排除する言葉を制度化し、トランスジェンダーの活動を支援する重要な組織である。家族計画連盟も最近、トランスジェンダー医療市場に参入することを決めた。
ジェニファー・プリツカーは、彼の家族と同様に、彼のイデオロギーに従順な大学に寄付し、その学生が医学雑誌などにトランス推進派の論文を書いてジェンダー・イデオロギーを広めるという戦略的な資金提供を行っている。ジェニファーの叔父と叔母であるジョンとリサ・プリツカーは、カリフォルニア大学サンフランシスコ校の児童精神医学センターのために2500万ドルを寄付しました。ジェニファーは同様に、レズビアン、ゲイ、バイセクシャルが専門的な医療サービスを必要としないにもかかわらず、卒業生がトランスジェンダー専門医やLGBT医療センターを設立する病院や医学部にも資金を提供しています。
以下は、プリツカーが資金提供した医学部の卒業生とプリツカーの資金を受け取った人たちの現在の活動のほんの一部です。
James Hekmanは、オハイオ州レイクウッドにLGBT向け医療センターを設立。
David T. Rubinは、米国最大の医薬品チェーンであるAccordant/CVS Caremarkの諮問委員を務めている。CVSは2015年にターゲット百貨店の薬局を買収した。ターゲットはもちろん、男女兼用トイレに関する大きな社会論争の舞台であり、トランスを推進する活動団体「ヒューマン・ライツ・キャンペーン」の企業出資者でもある。
ローレン・シェクターは、トランスジェンダー手術のための最初の手術アトラスの著者、プロトランス雑誌の著者、トランスジェンダーの法的擁護で表彰され、再建手術を行い、世界トランスジェンダー健康専門家協会(WPATH)が主催するトランスフェミニン会議のディレクターである。また、シカゴのワイス記念病院で再建手術を行っている。
シェクターは、WPATH(World Professional Association of Transgender Health)の米国支部として新たに設立されたUSPATHの科学プログラム委員会の「外科医専用セッション委員長」でもあり、ロサンゼルスでトランスジェンダー手術の外科医向けの会議を開催しています。
ゲイであるロバート・ガロファロは、セント・ルーリー小児科のジェンダー・クリニック所長、同病院の思春期医学部門長、そしてJ・B・プリツカー(後でお会いします)が出資するノースウェスタン大学の小児科教授を務めています。
ベンジャミン・N・ブライアは、サンフランシスコ総合病院の泌尿器科部長、カリフォルニア大学サンフランシスコ校の教授で、専門はトランスジェンダー手術です。
ニコラス・マットはトロント大学のマーク・ボナム性的多様性研究センターで教鞭をとり、クィア研究を専門としている。ジェニファー・プリツカーもボナムセンターに出資している。マット氏はトランスジェンダーの問題について全米各地で講演を行い、人間は性的二型ではないとの考えを唱えている。
マーク・ハイマンは、クリーブランド・クリニックの機能的医学のプリツカー財団講座であり、クリーブランド・クリニック機能的医学センターの所長である。クリーブランド・クリニックでは、米国初の子宮移植を実施。
ベイラー医科大学は、プリツカー医科大学の「パイプラインプログラム」によって、医師を目指す人たちの受け皿となっています。ベイラー大学では、不妊治療ではなく、健康保険や納税者が負担する子宮移植を開発するために、10人の女性に子宮移植を行う実験的プログラムの一環として、全米初の子宮移植による出産が行われました。
ジェニファー・プリツカーは、カリフォルニア大学サンタバーバラ校のLGBTシンクタンク「パーム・センター」に135万ドルの助成を行い、軍隊のトランスジェンダーを検証する研究を創設するなど、軍隊のトランスジェンダーの正常化にも貢献しています。また、バーモント州のノリッチ大学にも2500万ドルを寄付している。ノリッチ大学は、軍事アカデミーであり、海軍予備士官訓練課程を最初に立ち上げた学校でもある。
プリツカー氏の資金は米国内にとどまらず、WPATHを通じて、トランスジェンダー手術を研究する医師のための会議や、海外の大学への資金提供など、他国にも及んでいる。
ペニー・プリツカー
ジェニファー・プリツカーのいとこで、オバマ大統領の雇用・競争力評議会および経済回復諮問委員会の委員を務める。2008年の大統領選挙では、「オバマ・フォー・アメリカ2012」の全米共同議長、全米財務委員長を務めた。オバマ大統領の当選に大きな影響を与えたといっても過言ではない。
オバマ大統領の商務長官として、ペニー・プリツカーは、米国商務省から7000万ドルの資金提供を受け、バイオ医薬品製造イノベーション研究所(NIIMBL)の設立を支援した。オバマはトランスジェンダーを政権のペットイシューとし、ホワイトハウスでトランスジェンダーのための会議(史上初)を開催した。
政権は行政府の力を静かに応用し、トランスジェンダーの人々がパスポートを変更したり、退役軍人局の施設で異性間治療を受けたり、公立学校のトイレやスポーツプログラムを性自認に基づいて利用したりすることを容易にしたのです。これらは、オバマ大統領の任期中に行われたトランスジェンダーに特化した政策転換のほんの一部に過ぎない。
ソロスとギルは、オバマを当選させるために数百万ドルを生み出したトランスジェンダー運動の他の二大資金提供者であり、ストライカーはオバマの選挙運動への貢献者トップ5の一人である。オバマとジョージ・W・ブッシュ大統領の時代には、連邦政府はタイズ財団にも8,270万ドルの資金を提供し、タイズ財団は過去20年間にLGBTQ問題のために4,720万ドルを寄付している。
ペニーはハーバード大学公衆衛生大学院に資金を提供し、夫と共通の財団であるプリツカー・トラウバート・ファミリー財団を通じて、ハーバード大学の医学生に奨学金を提供するとともに、幼児期のイニシアチブに資金を提供しています。ボストン小児病院のジェンダー・マネジメント・サービスの医師は、全員ハーバード大学医学部の所属です。ペニー・プリツカーはハーバード大学の役員も務め、学生生活課では、米国の教育機関を率いることになる多くの学生に、"There are more than two sexes "と教えているそうです。
J.B.プリツカー
ペニー・プリツカーの弟であるJ.B.プリツカーは、アメリカのベンチャーキャピタリスト、起業家、慈善家、企業経営者である。クリニカル・イノベーションズをはじめとするデジタル技術や医療関連企業に投資する民間投資会社プリツカー・グループの共同設立者であり、世界的に活躍している。クリニカル・イノベーションズは最大級の医療機器企業であり、2017年には産科・婦人科分野で革新的な製品を提供するこれまた重要な医療グループ、ブレナー・メディカルを買収した。
J.B.は、シカゴに拠点を置く医療技術のスタートアップインキュベーター、Matterにシード資金を提供しました。また、母校であるデューク大学の理事を務め、女性の卵巣の凍結保存を進めている。
2018年のイリノイ州知事選に出馬し、オバマ政権の官民連携による幼児教育のための総額10億ドルのイニシアチブに2500万ドルを投じる。J.B.と妻のM.K.プリツカーは、ノースウェスタン大学法学部に1億ドルを寄付し、一部は奨学金として、一部は同校の「社会正義」と幼児法に関する活動のために寄付しています。
主要な問題は資本と社会工学であるように思われるのに、なぜこれが公民権問題という枠で語られるのか、私たちは見なければなりません。幼児教育や大学、法律、医療機関、LGBTのロビー活動や団体、政治、軍など、プリツカーの資金が及ばない勢力圏はなさそうだ。トランスジェンダー思想の制度化に資金を提供しているのが彼らだけならまだしも、彼らは他の超富裕層で影響力のある白人男性にも加わっており、彼らは製薬業界や医療業界ともつながりがある。
製薬会社や技術系大手がトランスジェンダーに全面協力
ジョンソン・エンド・ジョンソンの創業者の健康財団であるヤンセン・セラピューティクス、ヴィーブ、ファイザー、アボット・ラボラトリーズ、ブリストル・マイヤーズスクイブ・カンパニー、ベーリンガー・インゲルハイム製薬などの製薬大手による支援とともに、Google、Microsoft、Amazon、インテル、Dell、IBMなどの大手テクノロジー企業もトランスジェンダーのプロジェクトに資金提供をしている。2017年2月、アップル、マイクロソフト、グーグル、IBM、イェルプ、ペイパル、その他53の主にテクノロジー企業が、学校が生徒のための私設施設を性別によって指定することを禁止するよう連邦最高裁に働きかける、アミカス・ブリーフに署名した。
これらの企業がトランスジェンダーのトイレを推進する一方で、トランプ大統領の渡航禁止令や移民政策と戦っていた。この事件を同時に報道したCNNニュースは、企業が署名した法的準備書面を引用し、"アメリカのビジネス、イノベーション、成長に大きな損害を与えている "と、入国禁止令と商業における企業の利害関係を明らかに結びつけている。しかし、トランスジェンダーの権利に関する企業の利益については、これと同等の関連性を持たせていない。当然の疑問である。なぜ、彼らは気にするのだろうか?明白な答えは「金」である。
ごく一部の人々のために、生涯にわたって反体制的な医療を行うことを優先させるために必要な投資とは何かを、私たちはよく考える必要がある。
この捏造された医療問題を市民権の枠にはめ込むことは、この問題の継続と拡大を伴う。トランスジェンダーは、思春期抑制剤を必要とし、生涯医療を受けることになる子どもの性同一性障害という医療問題と、大人にとっての勇敢で独創的なライフスタイルの選択という両方の枠組みで捉えられているのです。マルティーヌ・ロスブラットは、私たちはみなトランスヒューマンであり、生涯にわたって健康な組織や臓器を取り除き、異性間ホルモンを摂取することによって身体を変えることは、化粧をしたり、髪を染めたり、タトゥーを入れることにたとえられると提案している。もし私たちが皆トランスヒューマンであるならば、それは身体に関する消費主義の終わりのない武勇伝となるかもしれない。
性同一性障害をもつ人口のごく一部(しかし増え続けている)のために、大規模な医療・技術インフラを拡大し、医療・技術業界に多大な投資をしている人々がこのプロジェクトに資金を流すことは、人間の身体を変える市場の拡大という文脈でのみ意味をなすように思われる。トランス系の活動家はすでに、国際的な精神診断コードの登録簿であるICD-11の次の改訂で、「性別違和」から「性別不一致」に変更するよう強く要求している。自分の体が自分の「性自認」と何らかの形で「不一致」であると考える人には、保険で支給されるホルモン剤や手術の推進がなされている。
身体の多様性こそが核心的な問題であり、性別違和ではない。そして、人間の生物学を変えることを正当化するために、言葉の歪みによって人々を生物学から遠ざけている。トランスジェンダーのイデオロギーを制度化することは、まさにこのことを意味する。このイデオロギーは、政治活動から個人的に利益を得る立場にある、裕福で大きな影響力を持つ白人の男性によって、公民権問題として推進されている。
人間であることが過去の古風な概念になる前に、ごく一部の人々のために生涯にわたって抗体系医療を行い、そのためのインフラを構築し、人間としての認識方法を制度化することの真の投資とは何かを、我々全員が考える必要があるのである。
もしあなたが11時間目のブログで読んでいるものを気に入ったなら、この研究を支援するために寄付や有料購読をご検討ください。寄付はこちらのリンクからどうぞ。ありがとうございました。
この記事は、ベイラー大学とベイラー医科大学の違いに注意するために修正されました。両者はもうつながっていません。
Jennifer Bilekは、アーティスト、環境活動家、作家、そしてエンゲージド・シチズンとして活躍しています。
フローチャートは、レジスタンスの一員であるアンガス・フォックス(@madadhruadh)から提供されたものです。
記事はThe Federalistに掲載されたものです(現在、最新の情報とリンクが掲載されています)。
関連リンク
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?