通訳者ねこ

女性同時通訳者で幼児二児の母。子供達を連れてDV夫を置いて出てきました。精神的DV、経…

通訳者ねこ

女性同時通訳者で幼児二児の母。子供達を連れてDV夫を置いて出てきました。精神的DV、経済的DVなど、身体的では無くてわかりづらいDV被害について、気づいてから家を出るまでや家を出てからの一経験談を通じて、理解を深めてもらえればと願って始めました。

最近の記事

自己紹介

通訳者ねこです。猫は飼っていません。飼ったこともありません。それでもねこと名乗ることにしたのは、社会人になった頃、先輩方から「見ているといつかふらっとどこかへ行ってしまいそう」とか、「どこに行っても生きていけそう」とか良く言われていたからです。なぜそう言われたか心当たりはないのですが、何だか猫の描写みたいだなと思って。 そんな私も、OLを10年くらい続けたところで結婚し、仕事をフリーランス通訳者に変えて細々と続けながら子供を二人産みました。しかし、子供達が言葉を話すようにな