【パウエルの長期低金利は何を意味するのか？？】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

さて、先日、ZOOMの決算が非常に好調でした。
そこでズームを買い増しした時に僕が考えていたことを
ツイートにまとめてみましたので、お時間ある方は
読んでみてください。
（タメになったと思ったら、リツイートといいねもお願いします。
今後の記事の参考にしたいので。）
https://twitter.com/tentengu/status/1303073412307324929?s=20

先日、FRB議長のパウエルさんが、まるで日銀のように低金利を
維持していく旨の発言をされていました。

これ結構大事なニュースだと思っています。
何に一番影響があるかというと、為替です。

ニュースを見てみましょう。

-----------------------------------------------
YouTube
なぜZOOMが来ることを確信していたのか？？じっちゃまサロンで学んだこと
https://youtu.be/DsuL4-ikXOg

ヒマラヤ
なにを買い増す？？男は黙ってズーム！！2020-09-07 06:09:42
https://bit.ly/2F5OMbv

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2020_09_08
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Fed's strategy shift to bind big central banks
from Frankfurt to Tokyo
(FRBの戦略転換は、欧州中央銀行から日銀の
大手中央銀行を縛ることになる）

-------------------------------------------------------
(1-原文)
The U.S. Federal Reserve’s landmark shift to a more
tolerant stance on inflation will be a drag on the
dollar for years and will raise hard questions about
the role of central banking, challenging policymakers
from Frankfurt to Tokyo.

(1-和訳)
米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）がインフレに対してより寛容な姿勢に
移行したことは、何年にもわたってドルを引き下げることになり、
中央銀行の役割について厳しい疑問を投げかけ、
欧州から日本までの政策立案者に挑戦することになるだろう。