![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/106521319/rectangle_large_type_2_6377809c00b67cb26b82c8893082273c.jpeg?width=1200)
なぜサウナは木で作るのか?
サウナが一般的に木で作られる理由は、木材がサウナ環境に適しているためです。以下に、木がサウナに適している理由をいくつか説明します。
熱の調節: 木は熱を良く調節する性質があります。サウナ内では高温になりますが、木材は熱を比較的均等に分散させることができます。そのため、サウナ内部の熱分布様に広がり、快適な温度環境を提供します。
2.耐熱性:木材は高温に耐える能力があります。他の材料(例えば金属)は高温環境で接触すると熱くなり、人が接触するとやけどの危険性があります。一方、木材は熱を吸収し、表面温度を比較的控えめにできます。
3.吸湿性:木材は水分の変化によって膨張・湿気する性質があります。
などが挙げられる様ですね。
温もりを感じられる木が、私は好きなのです。はい。😁
以下とあるページから!
The use of wood for building a sauna has got traditional but also practical reasons. The typical classic sauna comes from Finland and there are a lot of wooden cottages. Moreover, saunas which are made of wood, are comfortable: if you touch the surface with bare skin, wood is not that hot as for example a stone wall. *1
(サウナを作るのに木材が使われることには、伝統的な理由だけでなく実用的な理由もあります。典型的な・古典的なサウナはフィンランドからのものですが、フィンランドには木造のコテージがたくさんあります。さらに、木材でできているサウナは快適なのです。素肌でその表面に触れると、例えば石の壁に比べてそれほど熱くないことがわかります。)
そもそもフィンランドに木造のコテージが多く、サウナがそのフィンランドに由来するため木材を使って作るという伝統がある、ということです。確かに、サウナ室や風呂に木を使うということはどの文化にも共通というわけではありません。例えば、北米では風呂周りに木材を使うことはあまり好まれていなかったという記述があります。
Wood in a bathroom, sauna, steam room, or steam shower is not something oftentimes chosen traditionally in North American design. We like to opt for more luxurious materials, without maintenance or risk.*2
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?