【#今日もホロらいふ】2022.09.18

2022年9月19日 16:57

グラとリスの３Dライブ

グラ３Dライブ

Shaaaark!! 💙💦
I sing, for you!#Gura3DLive

3D LIVE time is near!!! ⬇️https://t.co/fbCPGKusuM pic.twitter.com/kWPegh3Q6X
— Gawr Gura 🔱 (@gawrgura) September 17, 2022

i am the happiest shark on this planet right now, and it is all thanks to each and every one of you.
thank you 💙#Gura3DLive pic.twitter.com/xHdgmYGyrt
— Gawr Gura 🔱 (@gawrgura) September 18, 2022

一番面白かったのはなんといってもシオンと一緒に歌った『チチをもげ』。選曲が神がかっていた。

３Dライブ後にオリジナルアニメーションが公開された。

Gawr Gura - Shark'd
An Original Animation 💦

GURA LORE ⬇️https://t.co/fhbInJZdTi pic.twitter.com/O5MRJBtY40
— Gawr Gura 🔱 (@gawrgura) September 18, 2022

リス３Dライブ

🐿️ RISU'S 3D SHOWCASE TODAY🐿️

HEWRRROOO RISUNERSS !!! ✨✨✨
do you remember the squirrel that debuted 2 years ago ??

This is her now !!!
Feel old yet ?? 👀

Today, September 18th
20:00 WIB / 22:00 JST

▼Let yourself bewitched here▼https://t.co/NYzPSZDv50 #AyundaRisu3D pic.twitter.com/tKz4QIWTPZ
— Ayunda Risu(リス)🐿@ホロライブID|Harapan Panpanpan! (@ayunda_risu) September 18, 2022

thank you everyone for watching my 3D showcase #AyundaRisu3D 🙏
I am very grateful for all of your support ♥️
it's a very emotional and amazing experience for me.
I will do more from now on too, so please support me always !!!
puru puru otsuRisuuuuu !!!!!
✨✨✨✨✨✨
— Ayunda Risu(リス)🐿@ホロライブID|Harapan Panpanpan! (@ayunda_risu) September 18, 2022

翻訳

私の3Dショーケースを見てくれてありがとう#AyundaRisu3D
皆様のご愛顧に心より感謝申し上げます
それは私にとってとても感動的で素晴らしい経験です。私もこれからもっと頑張りますので、いつも応援よろしくお願いします!!! ぷるぷるおつりすうううううう！！！

その他

🎤お知らせ🎤#ときのそら 4th ALBUM『Sign』の発売を記念して、
リミスタにて CD 購入者限定「ときのそらに質問大会」のプレミアム生配信が決定‼✨

🔽リミスタのURLはこちら🔽https://t.co/Ubdfi6TYxe #ホロライブ pic.twitter.com/qFwCQ9eBCC
— ホロライブプロダクション【公式】 (@hololivetv) September 18, 2022

＼#SAOVS 攻略組就任／#湊あくあさん(@minatoaqua)が攻略組隊長のもと、
新たに2名がSAOVS攻略組に就任🎉🎉

ホロライブ所属VTuber#さくらみこさん(@sakuramiko35)#紫咲シオンさん(@murasakishionch)

3人のゲーム実況や最新情報の配信が近日実施予定！
続報をお待ちください✨#SAO10th pic.twitter.com/RxO6yj841y
— 【公式】SAO ヴァリアント・ショウダウン（SAOVS）事前登録受付中！ (@saovs_gameinfo) September 18, 2022