李朝の木鉢

細々した日用品など容れたり、

果物などを盛ったりするのに丁度良い木鉢です。

プリミティブ な雰囲気なので

季節の花を投入れして楽しむのも良いかもしれません。

李朝の木鉢です。

粗々しい削り方や、

黒さは拭き漆ではなく、

植物の油を塗り込み使い込んだ黒さということで考慮すると

李朝時代につくられた木鉢だと思われます。

済州島辺りでつくられたのでしょうか。

李朝のものは器なんかもそうなのですけど、

日本のものと違いおおらかな雰囲気があり好きです。

ところどころ欠けや漆の剥がれなどもありますが

この枯れた感じがとても良いので、

それも含めて頼んでいただけたらと思います。

You can store small daily necessities, etc.

It is a wooden bowl that is just right for serving fruits.

Because it's a primitive atmosphere

It may be good to throw in seasonal flowers and enjoy it.

It is a wooden bowl of the Joseon Dynasty.

Rough shaving and

Blackness is not wiping lacquer,

Considering that it is black with plant oil applied

It seems to be a wooden bowl made during the Joseon Dynasty.

Was it made around Jeju Island?

The thing of the Joseon Dynasty is the same as the vessel,

I like it because it has a laid back atmosphere unlike Japanese ones.

There are some chips and lacquer peeling, but

This withered feeling is so good

I would like you to ask for it as well.

李朝 木鉢 | cazenoie