「年棒」？

「年棒」ではなく、「年俸（ネンポウ）」。PCで「ねんぽう」と打てば「年俸」しか候補に出てこないはずなので、「年棒」と打ってしまう人は、字形だけでなく、読み方でもネンボウと間違って覚えているのでしょう。

「俸」には、報酬や（官吏の）給与などの意味があります。訓読みとしては、「食いぶち」の「ふち」が当てられます。字音はホウ。ハ行の音は撥音［ン］と入声韻尾からの促音［ッ］の直後では半濁音化するので、「年俸」「月俸」はそれぞれ、ネンポウ、ゲッポウと読みます。