「都道府県を『超』えた移動」？

跨（また）ぐ意味での「こえる」は「越える」です。

それから、ここでは県域を飛び越えることではなく、よその県に移動するという意味なので、「県境を跨ぐ」の方が適切です。