![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/33363445/rectangle_large_type_2_656d151cd5a1574f2d4556c1c13c4527.jpg?width=1200)
「シーア派」
写真 シーア派の巡礼地で、イラクのカルバラーにあるイマーム・フサイン廟
「シーア(شيعة)」とは「分派」を意味するアラビア語で、元来「アリー派(شِيعَة عَلِيّ、シーヤトゥ・アリー)」と呼ばれていたのが縮約された語です。従って、「シーア」の後ろに「派」を付けるのは二重表現で、昨日お話しした重言の一つです。
しかし、イスラム教の宗派を「……派」と呼ぶのが日本語での慣例となっています。今回の場合は、「シーア」の後ろに敢えて「派」を付けることで、「スンナ派」「イバード派」などと同位概念であることを明示していると考えられます。したがって、「シーア派」は重複表現ではありますが、斥ける必要はないでしょう。
皆様からの尊いご寄付は、今後の執筆活動に活用させていただきます。なにとぞご支援を賜りますようお願い申し上げます。