お利口さん

物わかりがいいことを「利口」と言いますよね。

しかし、「利口」とは本来、口が達者という意味です。

別の言葉に「利根（りこん）」というものがあり、こちらは仏教用語で、生まれつき素質が優れている、という意味です。

『日本国語大辞典』（精選版）によると、両者は中世期まで明確に区別されていましたが、近世に入ると「賢い」という意味での用法は「利口」に吸収されたとのことです。

⁂

言葉に関する質問募集中

用語や文章のマークアップについて、日常ふと思った疑問を是非お寄せください。いただいたご質問は、マガジン『言葉の覚え書き』の中で回答いたします。

個人情報は一切収集していませんので、ご安心ください。皆さんからのご質問をお待ちしています。