「医」と「醫」

「醫」は「医」の旧字体ですが、両者は本来別の字です。

「医」は元来エイと読み、弓矢を入れる箱を意味します。

「医師」「医療」の「医」はもともと「醫」と書きます。『説文解字』では、「殹」はみにくい姿を表すとも、また病人のうめき声を表すとも説明されています。「酉」は薬物としての酒を示します。