【40選】ビジネス英語の例文３

Please disregard this item.
この項目は無視してください。

disregard
動詞：無視する、軽視する
　　　　≒　ignore：無視する
名詞：無視、度外視

Does anyone have a different view?
どなたか違う意見はありますか？

view
動詞：見る、眺める
名詞：視界、見方、意見
　　≒　opinion：意見

How can I deal with the complicated problem?
その複雑な問題はどうやって対処できるんだろうか？

deal with ～
～と取引する、～を処理する
　　≒　　address：処理する、対応する

complicated
形容詞：複雑な、入り組んだ、困難な
　　≒　complex：複雑な、複合の

Please share the summary of the conference with us.
その会議の概要を私たちに話してください。

summary
名詞： 概要、要約　　形容詞：要約した、即決の
　　≒　outline：概要

conference
名詞： 会議、協議会、協議
　　≒　meeting：会議

What is the definition of conglomerates?
複合企業の定義はなんですか？

definition
名詞：定義、鮮明度

conglomerate
動詞：丸く固める
形容詞：集団になった、複合企業の
名詞：集団、複合企業

He puts his career before his family.
彼は家庭より仕事第一です。

put ... before ～
...を～の前に置く、～より...を優先させる

career
動詞：疾走する、全力で突き進む
形容詞：職業の、専門職の
名詞：職業、職歴、キャリア、経路、全速力

The information from the source is not accurate.
その情報源の情報は正確ではありません。

source
動詞：出典を明らかにする、調達する
名詞：もと、源、情報源

accurate
形容詞：正確な、精密な
　　≒　correct：正しい、正確な

Where should I take my laptop to have it fixed.
ノートパソコンを直してもらうにはどこに持っていけばいいですか。

laptop
形容詞：膝置き型の、小型で携帯可能な
名詞：ノート型パソコン

have 目的語 done ～
目的語を～してもらう

Who should I talk to about this issue?
この問題について誰に話せばいいですか？

issue
動詞：出版する、発行する
名詞：発行、～号、結果、問題、論点

I'm the person in charge of this contract.
私がこの契約の担当者です。

person in charge of ～
～の担当者

contract
動詞：契約する、収縮する、病気にかかる
名詞：契約、契約書

Please kindly confirm if this is the latest data.
最新のデータかご確認ください。

kindly
形容詞：親切な、優しい、快い
副詞：親切に、優しく、どうか～

confirm
動詞：確認する

if
接続詞：もし～なら、～かどうか

late
形容詞：遅い、下旬の、最近の
副詞：遅くに、後ろに、最近

As discussed, I'm going to handle this.
先に述べた通り、私がこれを担当します。

as discussed
先に述べた通り

handle
動詞：～に触れる、～を操作する、担当する、対処する
名詞：取って、ハンドル、手段

The regulation is effective from next Monday.
その規制は次の月曜日から有効です。

regulation
形容詞：規則に従った、標準的な、無難な
名詞：規制、制御、法令

effective
形容詞：効果的な、印象的な、(法律などが)効力を発する
名詞：活動できる状態の兵

He deserves to get promoted.
彼は昇進に値します。

deserve
動詞：価値がある、値する
　　deserve to do ～：～する価値がある

get done ～
～される(受け身)
　　be done～：～される(既に～されている状態を表現)
　　get done～：～される(まさに～される行動を表現)

promote
動詞：促進させる、宣伝する、昇進させる

Would you mind printing 10 more copies of this report?
このレポートをさらに10部印刷していただけますか？

would you mind doing ～?
～していただけますか？

more
形容詞：もっと多くの、それ以上の
名詞：追加のもの
副詞：もっと、さらに多く

copy of ～
～の写し、部

Thank you for your consideration.
ご検討をお願いいたします。

consideration
名詞：考慮、熟慮、判断、検討

Your company has an excellent reputation for web marketing.
御社はウェブマーケティングにおいて定評があります。

excellent
形容詞：極めて良い、優れた

reputation
名詞：評判、良い評判、属性

Creating this document is a higher priority than attending the meeting.
このドキュメントの作成は、会議に出席するよりも高い優先度です。

priority
名詞：優先事項、優先度

Could you prioritize this task?
この課題を優先していただけますか？

prioritize
動詞：～を優先する、優先度をつける

We need to categorize the causes.
原因を分類する必要があります。

categorize
動詞：～を分類する

cause
動詞：～を引き起こす、～の原因になる
名詞：原因、理由、目標

I have some doubts as to whether it is true.
それに関して本当かどうか、私にはいささか疑問があります。

have doubts
疑問を持つ

as to
～に関しては、～については

whether
接続詞：～かどうか、～であろうとなかろうと

Upon checking the result, I found out an error.
結果を確認したところ、エラーを発見しました。

upon doing ～
～する時に、～するにあたって、～したところ

find out
見いだす、発見する、明らかにする、調べる

What's the agenda of the urgent meeting?
緊急会議の議題は何ですか？

agenda
名詞：課題、議題、意図

urgent
形容詞：緊急の、差し迫った

He is going to announce our long‐range objective.
彼は私たちの長期目標を発表します。

announce
動詞：発表する

range
動詞：～を並べる、整理する、動く、及ぶ
名詞：幅、範囲、距離

Frankly speaking, we could've solved it earlier.
率直に言って、私たちはそれをもっと早く解決できただろう

frankly speaking
率直に言うと

could have done ～
～できたはずだ、～することもできた

Strictly speaking, she was not responsible for it.
厳密に言えば、彼女にその責任はありませんでした。

strictly speaking
厳密に言うと

be responsible for ～
～に対して責任がある、～の責任を負う

Please regard this problem as your own.
この問題はあなた自身の問題と考えてください。

regard A as B
AをBと考える、AをBとして捉える

We have to justify this mistake to explain to the client.
クライアントに説明するには、この間違いを正当化する必要があります。

justify
動詞：弁明する、正当化する

explain to ～
～に説明する

Did you consider the possible risks?
考えられるリスクを考慮しましたか？

consider
動詞：～と考える、考慮する、熟考する

possible
形容詞：可能性がある、起こり得る、考えられる
名詞：可能なもの、可能性、有力な候補、全力

Currently, an annual audit is being conducted.
現在、年に一度の監査が行われています。

currently
副詞：現在、今、これまでは

annual
形容詞：年に1度の、例年の、毎年の
名詞：年鑑、年次、年報

be being done ～
～されている(今まさにされている様子)

conduct
動詞：導く、を案内する、行う、実施する、指揮する
名詞：行為、振る舞い、管理、遂行

How old do you think the potential customers are?
見込み客は何歳だと考えていますか？

potential
形容詞：可能性がある、見込みがある、潜在的な

I've scheduled the next appointment.
次回のアポイントメントは予定に入れています。

schedule
動詞：～を予定に入れる、～の予定を決める
名詞：予定、スケジュール、計画

Did you figure out what he said?
彼の言ったことを理解しましたか。

figure out
計算して合計を出す、見つけ出す、解明する、理解する、把握する、考え出す

Please file your productivity report.
生産性レポートを提出してください。

file
動詞：とじ込む、保管する、提出する、申請する、列をつくって進む、やすりをかける
名詞：書類とじ、ファイル、縦列、やすり

You should familiarize the technical terms first.
まずは専門用語に慣れたほうがいいですね。

familiarize
動詞：慣れ親しませる、習熟させる、普及させる

technical terms
専門用語

I’d like to emphasize the 3 key takeaways from today's meeting.
今日の会議からの3つの重要なポイントを強調したいと思います。

emphasize
動詞：強調する、力説する、目立たせる

key takeaways
(会議・講義・プレゼンなどで)覚えておいてほしいこと、重要なこと

Who will take over your tasks?
誰があなたの仕事を引き継ぐのですか？

take over
引き継ぐ、引き受ける、優位になる、奪う、買収する、～を私物化する、合併する

Employees have knowledge transfer sessions before a new project.
従業員は、新しいプロジェクトの前に知識を共有するセッションを行います。

employee
名詞：従業員　⇔　employer：雇い主

knowledge transfer
ナレッジトランスファー、知識の伝達、知識を引き継ぐこと

Let's execute the new procedure by end of day.
一日の終わりまでに新しい手順を実行しましょう。

execute
動詞：実行する、達成する、施工する、作成する

procedure
名詞：手順、手続き、やり方、進展

Estimated budget of this project is one hundred million yen.
このプロジェクトの見積もりした予算は1億円です。

estimated
形容詞：推測の、見積もりの

budget
動詞：予算に計上する、割り当てる
形容詞：予算の、予算にあった
名詞：予算、経費、量